See quart d’heure catalan in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "quart d’heure poitevin" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Idiotismes informels avec démonymes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Motcomposé de quart d’heure et de catalan." ], "forms": [ { "form": "quarts d’heure catalans", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Le Journal Catalan, Le combat de « glosa » de La Bressola à Pesillà le 18 avril, 29 avril 2019", "text": "Après le quart d’heure catalan pour délibérer, le jury, formé par Eva Bertrana, directrice générale de La Bressola ; Chantal Gauby, en représentation du Conseil Municipal et Gérard Jacquet, auteur-compositeur et ancien animateur de radio ont annoncé les vainqueurs également par une « glosa »." }, { "ref": "Antoine Vergnaud, Le Journal Toulousain, Nom de la région : « Occitanie-Pays Catalan nous représenterait tous », 16 mai 2016", "text": "C’est sur cette dernière proposition que les représentants du SEM (plateforme composée de partis politiques catalans et d’associations de la société civile) invitent les citoyens à faire leur choix, lors de la dernière phase de consultation qui se termine le 10 juin, le « quart d’heure catalan, la période durant laquelle nous allons montrer que nous n’avons pas dit notre dernier mot », indique Jaume Roure, fondateur du parti Unitat Catalana." } ], "glosses": [ "Moment, à la fin d'une réunion ou d'un rendez-vous formel, où l'on discute de choses et d'autres, en particulier de sujets non inscrits à l'ordre du jour." ], "id": "fr-quart_d’heure_catalan-fr-noun-zctgy8bI" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kaʁ d‿œʁ ka.ta.lɑ̃\\" } ], "synonyms": [ { "word": "quart d’heure occitan" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "quart d'hora català" } ], "word": "quart d’heure catalan" }
{ "antonyms": [ { "word": "quart d’heure poitevin" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Idiotismes informels avec démonymes en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en catalan", "français" ], "etymology_texts": [ "Motcomposé de quart d’heure et de catalan." ], "forms": [ { "form": "quarts d’heure catalans", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Le Journal Catalan, Le combat de « glosa » de La Bressola à Pesillà le 18 avril, 29 avril 2019", "text": "Après le quart d’heure catalan pour délibérer, le jury, formé par Eva Bertrana, directrice générale de La Bressola ; Chantal Gauby, en représentation du Conseil Municipal et Gérard Jacquet, auteur-compositeur et ancien animateur de radio ont annoncé les vainqueurs également par une « glosa »." }, { "ref": "Antoine Vergnaud, Le Journal Toulousain, Nom de la région : « Occitanie-Pays Catalan nous représenterait tous », 16 mai 2016", "text": "C’est sur cette dernière proposition que les représentants du SEM (plateforme composée de partis politiques catalans et d’associations de la société civile) invitent les citoyens à faire leur choix, lors de la dernière phase de consultation qui se termine le 10 juin, le « quart d’heure catalan, la période durant laquelle nous allons montrer que nous n’avons pas dit notre dernier mot », indique Jaume Roure, fondateur du parti Unitat Catalana." } ], "glosses": [ "Moment, à la fin d'une réunion ou d'un rendez-vous formel, où l'on discute de choses et d'autres, en particulier de sujets non inscrits à l'ordre du jour." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kaʁ d‿œʁ ka.ta.lɑ̃\\" } ], "synonyms": [ { "word": "quart d’heure occitan" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "quart d'hora català" } ], "word": "quart d’heure catalan" }
Download raw JSONL data for quart d’heure catalan meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.