"quadball" meaning in Français

See quadball in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kwad.bol\ Audio: LL-Q150 (fra)-Sayoxime-quadball.wav
  1. Sport de balle mixte directement dérivé du sport fictif quidditch issu de la saga Harry Potter opposant deux équipes de sept joueurs sur des balais.
    Sense id: fr-quadball-fr-noun-l6PT6spu Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du sport Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: quidditch moldu, quidditch au sol, quidditch
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) De l’anglais quadball."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du sport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marie Bail, Lyon accueille la coupe de France de Quadball, sport inclusif né de la saga Harry Potter, publié le 7 juin 2023 à 12h29 surhttps://france3-regions.francetvinfo.fr/",
          "text": "Le quadball est un sport collectif mixte, qui se joue en extérieur. Mélange entre le handball (pour les passes), la balle au prisonnier et le rugby (pour les plaquages)."
        },
        {
          "ref": "Quadball : Le sport à balai d'Harry Potter pour les moldus, posté le 16 juin 2023 surhttps://www.axcio-shop.com/",
          "text": "Vous avez certainement déjà entendu parler d’Harry Potter et peut-être de son sport, le Quidditch, où les sorciers se défient sur des balais magiques. Cependant, dans le monde réel, dépourvu de magie, le Quadball, équivalent terrestre du célèbre Quidditch pour les non-sorciers, s’impose désormais comme un phénomène incontournable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sport de balle mixte directement dérivé du sport fictif quidditch issu de la saga Harry Potter opposant deux équipes de sept joueurs sur des balais."
      ],
      "id": "fr-quadball-fr-noun-l6PT6spu",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kwad.bol\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sayoxime-quadball.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-quadball.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-quadball.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-quadball.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-quadball.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Auvergne-Rhône-Alpes (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sayoxime-quadball.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "quidditch moldu"
    },
    {
      "word": "quidditch au sol"
    },
    {
      "word": "quidditch"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "quadball"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle) De l’anglais quadball."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du sport"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marie Bail, Lyon accueille la coupe de France de Quadball, sport inclusif né de la saga Harry Potter, publié le 7 juin 2023 à 12h29 surhttps://france3-regions.francetvinfo.fr/",
          "text": "Le quadball est un sport collectif mixte, qui se joue en extérieur. Mélange entre le handball (pour les passes), la balle au prisonnier et le rugby (pour les plaquages)."
        },
        {
          "ref": "Quadball : Le sport à balai d'Harry Potter pour les moldus, posté le 16 juin 2023 surhttps://www.axcio-shop.com/",
          "text": "Vous avez certainement déjà entendu parler d’Harry Potter et peut-être de son sport, le Quidditch, où les sorciers se défient sur des balais magiques. Cependant, dans le monde réel, dépourvu de magie, le Quadball, équivalent terrestre du célèbre Quidditch pour les non-sorciers, s’impose désormais comme un phénomène incontournable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sport de balle mixte directement dérivé du sport fictif quidditch issu de la saga Harry Potter opposant deux équipes de sept joueurs sur des balais."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kwad.bol\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sayoxime-quadball.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-quadball.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-quadball.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-quadball.wav/LL-Q150_(fra)-Sayoxime-quadball.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Auvergne-Rhône-Alpes (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sayoxime-quadball.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "quidditch moldu"
    },
    {
      "word": "quidditch au sol"
    },
    {
      "word": "quidditch"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "quadball"
}

Download raw JSONL data for quadball meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.