"qaïdiste" meaning in Français

See qaïdiste in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ka.i.dist\ Forms: qaïdistes [plural]
  1. Qui concerne ou appartient à Al-Qaïda.
    Sense id: fr-qaïdiste-fr-adj-oJJSbYxT Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \ka.i.dist\ Forms: qaïdistes [plural]
  1. Membre d'Al-Qaïda.
    Sense id: fr-qaïdiste-fr-noun-AMiPGZig Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Al-Qaïda, avec le suffixe -iste"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "qaïdistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              20
            ]
          ],
          "ref": "Barah Mikaïl et Gervaise Delmas, « Al-Qaïda en Mésopotamie, émergence d’une nouvelle génération au sein de l’organisation ? », IRIS, 2006, page 17",
          "text": "La mouvance qaïdiste en Irak se concentre aujourd’hui au sein de l’État islamique en Irak (...), organisation qui, après avoir regroupé sous son égide l’ensemble des formations djihadistes en activité en Irak, a opté en octobre 2006 pour l’officialisation de sa propre assise frontalière."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              101
            ]
          ],
          "ref": "« Opération Barkhane : Neutralisation de Yahia Djouadi, haut cadre historique d’AQMI », dans ActuDéfense, du 10 mars 2022, Paris : Ministère des Armées",
          "text": "La neutralisation de ce cadre historique permet d’affaiblir une nouvelle fois la gouvernance qaïdiste et prive le Rassemblement pour la victoire de l’Islam et des musulmans (RVIM) d’un relais majeur au nord du Mali et dans la zone de Tombouctou en particulier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne ou appartient à Al-Qaïda."
      ],
      "id": "fr-qaïdiste-fr-adj-oJJSbYxT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.i.dist\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "qaïdiste"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Al-Qaïda, avec le suffixe -iste"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "qaïdistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              99
            ]
          ],
          "ref": "Barah Mikaïl et Gervaise Delmas, « Al-Qaïda en Mésopotamie, émergence d’une nouvelle génération au sein de l’organisation ? », IRIS, 2006, page 48",
          "text": "Deux mois plus tard, cependant, on apprendra l’arrestation par les forces américaines d’un qaïdiste du nom de Khaled Mashhadani, qui, selon des sources officielles américaines, serait un responsable haut placé de la mouvance qui aurait reconnu l’inexistence du fameux Omar al-Baghdadi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Membre d'Al-Qaïda."
      ],
      "id": "fr-qaïdiste-fr-noun-AMiPGZig"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.i.dist\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "qaïdiste"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Al-Qaïda, avec le suffixe -iste"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "qaïdistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              20
            ]
          ],
          "ref": "Barah Mikaïl et Gervaise Delmas, « Al-Qaïda en Mésopotamie, émergence d’une nouvelle génération au sein de l’organisation ? », IRIS, 2006, page 17",
          "text": "La mouvance qaïdiste en Irak se concentre aujourd’hui au sein de l’État islamique en Irak (...), organisation qui, après avoir regroupé sous son égide l’ensemble des formations djihadistes en activité en Irak, a opté en octobre 2006 pour l’officialisation de sa propre assise frontalière."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              93,
              101
            ]
          ],
          "ref": "« Opération Barkhane : Neutralisation de Yahia Djouadi, haut cadre historique d’AQMI », dans ActuDéfense, du 10 mars 2022, Paris : Ministère des Armées",
          "text": "La neutralisation de ce cadre historique permet d’affaiblir une nouvelle fois la gouvernance qaïdiste et prive le Rassemblement pour la victoire de l’Islam et des musulmans (RVIM) d’un relais majeur au nord du Mali et dans la zone de Tombouctou en particulier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne ou appartient à Al-Qaïda."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.i.dist\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "qaïdiste"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Noms communs en français",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Al-Qaïda, avec le suffixe -iste"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "qaïdistes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              99
            ]
          ],
          "ref": "Barah Mikaïl et Gervaise Delmas, « Al-Qaïda en Mésopotamie, émergence d’une nouvelle génération au sein de l’organisation ? », IRIS, 2006, page 48",
          "text": "Deux mois plus tard, cependant, on apprendra l’arrestation par les forces américaines d’un qaïdiste du nom de Khaled Mashhadani, qui, selon des sources officielles américaines, serait un responsable haut placé de la mouvance qui aurait reconnu l’inexistence du fameux Omar al-Baghdadi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Membre d'Al-Qaïda."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.i.dist\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "qaïdiste"
}

Download raw JSONL data for qaïdiste meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.