"pyroïde" meaning in Français

See pyroïde in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: pyroïdes [plural, masculine, feminine]
  1. Se dit de substances qui se rapprochent de celles auxquelles le feu a fait subir son action.
    Sense id: fr-pyroïde-fr-adj-HK2D7shZ Categories (other): Lexique en français de la minéralogie, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: mineralogy
  2. Phosphorescent.
    Sense id: fr-pyroïde-fr-adj-YqWHi6XY Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la physiologie Topics: physiology
  3. Qui ressemble aux terrains d'origine ignée.
    Sense id: fr-pyroïde-fr-adj-3E-CU5qx Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la géologie Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: firelike (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec pyro-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -oïde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ï en français",
      "orig": "ï en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé du préfixe pyro-, avec le suffixe -oïde."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pyroïdes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la minéralogie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit de substances qui se rapprochent de celles auxquelles le feu a fait subir son action."
      ],
      "id": "fr-pyroïde-fr-adj-HK2D7shZ",
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physiologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Organes pyroïdes, organes phosphorescents."
        },
        {
          "ref": "Jean Ray, La Cité de l’indicible peur, 1943",
          "text": "Triggs réprima mal un frisson en les voyant (...souterrains…) si noirs, si humides ; une petite pluie glacée tombait des voûtes ; des cryptogames pyroïdes luisaient faiblement dans l'ombre ; effrayés par la lumière et l'intrusion des hommes, des rongeurs quittaient leur refuis en protestant aigrement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Phosphorescent."
      ],
      "id": "fr-pyroïde-fr-adj-YqWHi6XY",
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Terrains pyroïdes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui ressemble aux terrains d'origine ignée."
      ],
      "id": "fr-pyroïde-fr-adj-3E-CU5qx",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "firelike"
    }
  ],
  "word": "pyroïde"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec pyro-",
    "Mots en français suffixés avec -oïde",
    "Traductions en anglais",
    "français",
    "ï en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé du préfixe pyro-, avec le suffixe -oïde."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pyroïdes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la minéralogie",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Se dit de substances qui se rapprochent de celles auxquelles le feu a fait subir son action."
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la physiologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Organes pyroïdes, organes phosphorescents."
        },
        {
          "ref": "Jean Ray, La Cité de l’indicible peur, 1943",
          "text": "Triggs réprima mal un frisson en les voyant (...souterrains…) si noirs, si humides ; une petite pluie glacée tombait des voûtes ; des cryptogames pyroïdes luisaient faiblement dans l'ombre ; effrayés par la lumière et l'intrusion des hommes, des rongeurs quittaient leur refuis en protestant aigrement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Phosphorescent."
      ],
      "topics": [
        "physiology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Terrains pyroïdes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui ressemble aux terrains d'origine ignée."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "firelike"
    }
  ],
  "word": "pyroïde"
}

Download raw JSONL data for pyroïde meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.