"pyrazolone" meaning in Français

See pyrazolone in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pi.ʁa.zɔ.lɔn\ Forms: pyrazolones [plural], colspan="2" :Modèle:!\pi.ʁa.zɔ.lɔn\ [singular]
  1. Composé cyclique de formule chimique brute C₃H₄N₂O, dont de nombreux dérivés ont été ou sont utilisés en pharmacologie ou comme colorants.
    Sense id: fr-pyrazolone-fr-noun-HPAeqsux Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chimie Topics: chemistry
  2. Nom générique de tous ces dérivés. Tags: broadly
    Sense id: fr-pyrazolone-fr-noun-Kf4JqGx7 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Pyrazolon (Allemand), pyrazolone (Anglais), pirazolona [feminine] (Espagnol), pirazolono (Espéranto), ピラゾロン (pirazoron) (Japonais), pyrazolon (Néerlandais), pirazolon (Polonais), pirazolon (Roumain), пиразолон (pirazolon) (Russe), pirazolon (Turc)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De pyrazole avec le suffixe chimique -one."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pyrazolones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pi.ʁa.zɔ.lɔn\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "FrançoiseRusso-Marie, L’inflammation, page 18, John Libbey Eurotext, 1998",
          "text": "Des hormones, telles que la cortisone et l’ACTH, les salycilés, les dérivés de la pyrazolone, le cincophène et ses analogues ont une action anti-inflammatoire marquée."
        },
        {
          "ref": "P.Bustany, P.-D. Chaumet-Riffaud, Internat, nouveau programme, Tome 17: Pharmacologie, page 261, Editions Beauchesne, 1993",
          "text": "Il ne faut jamais associer d’autres médicaments myélotoxiques à un traitement par les dérivés de la pyrazolone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Composé cyclique de formule chimique brute C₃H₄N₂O, dont de nombreux dérivés ont été ou sont utilisés en pharmacologie ou comme colorants."
      ],
      "id": "fr-pyrazolone-fr-noun-HPAeqsux",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Liste récapitulative des produits dont la consommation ou la vente ont été interdites ou rigoureusement réglementées, qui ont été retirés du marché ou n’ont pas été approuvés par les gouvernements, 10ᵉ édition, Nations Unies, Département des affaires économiques et sociales, 2004",
          "text": "Le métamizole sodium … Au début des années 70, il est apparu que son utilisation, comme celle de quelques autres pyrazolones, avait entraîné des réactions secondaires graves et parfois fatales, et notamment dans les cas de dyscrasie du sang …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom générique de tous ces dérivés."
      ],
      "id": "fr-pyrazolone-fr-noun-Kf4JqGx7",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.ʁa.zɔ.lɔn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Pyrazolon"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pyrazolone"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pirazolona"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "pirazolono"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "pirazoron",
      "word": "ピラゾロン"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "pyrazolon"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pirazolon"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "pirazolon"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pirazolon",
      "word": "пиразолон"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "pirazolon"
    }
  ],
  "word": "pyrazolone"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) De pyrazole avec le suffixe chimique -one."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pyrazolones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pi.ʁa.zɔ.lɔn\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "FrançoiseRusso-Marie, L’inflammation, page 18, John Libbey Eurotext, 1998",
          "text": "Des hormones, telles que la cortisone et l’ACTH, les salycilés, les dérivés de la pyrazolone, le cincophène et ses analogues ont une action anti-inflammatoire marquée."
        },
        {
          "ref": "P.Bustany, P.-D. Chaumet-Riffaud, Internat, nouveau programme, Tome 17: Pharmacologie, page 261, Editions Beauchesne, 1993",
          "text": "Il ne faut jamais associer d’autres médicaments myélotoxiques à un traitement par les dérivés de la pyrazolone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Composé cyclique de formule chimique brute C₃H₄N₂O, dont de nombreux dérivés ont été ou sont utilisés en pharmacologie ou comme colorants."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Liste récapitulative des produits dont la consommation ou la vente ont été interdites ou rigoureusement réglementées, qui ont été retirés du marché ou n’ont pas été approuvés par les gouvernements, 10ᵉ édition, Nations Unies, Département des affaires économiques et sociales, 2004",
          "text": "Le métamizole sodium … Au début des années 70, il est apparu que son utilisation, comme celle de quelques autres pyrazolones, avait entraîné des réactions secondaires graves et parfois fatales, et notamment dans les cas de dyscrasie du sang …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom générique de tous ces dérivés."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.ʁa.zɔ.lɔn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Pyrazolon"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pyrazolone"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pirazolona"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "pirazolono"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "pirazoron",
      "word": "ピラゾロン"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "pyrazolon"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "pirazolon"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "pirazolon"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pirazolon",
      "word": "пиразолон"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "pirazolon"
    }
  ],
  "word": "pyrazolone"
}

Download raw JSONL data for pyrazolone meaning in Français (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.