"punctiforme" meaning in Français

See punctiforme in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pɔ̃k.ti.fɔʁm\ Forms: punctiformes [plural], colspan="2" :Modèle:!\pɔ̃k.ti.fɔʁm\ [singular]
  1. Qui a la forme d’un point.
    Sense id: fr-punctiforme-fr-adj-Da9bDh43 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biologie Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: pointlike (Anglais), poentek (Breton), puntiforme (Espagnol), puntiforme (Italien), puntiforme (Portugais), точечный (Russe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin punctum (« point ») et de forma (« -forme »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "punctiformes",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pɔ̃k.ti.fɔʁm\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Italo Calvino, Les Villes invisibles, 1972 ; traduit de l’italien par Jean Thibeaudeau, 1974, page 164",
          "text": "[…] les futur-nés de Laudomie paraissent punctiformes, semblables à des grains de poussière, détachés de l’avant et de l’après."
        },
        {
          "ref": "Christian Dedet, Au royaume d’Abomey, Actes Sud, 2000, page 50",
          "text": "Et là-dedans ou là-dessus, le fétiche, ciment ou argile, bout de tronc d’arbre ; ou statue qui ressemble, selon les cas, à une tête de lombric vue au microscope, avec deux yeux punctiformes noirs, ou au faciès particulièrement spirituel d’un morse, ou à une poupée de son – mais porteuse de cornes – ou à tout autre sorte de choses dont, par exemple, un King Kong excessivement trapu, ramassé, monolithique dont on verrait toutes les dents."
        },
        {
          "ref": "Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, Chirurgie plastique parodontale, 2008",
          "text": "Dans lʼabsolu, un contact punctiforme est facilement obtenu si les surfaces en rapport sont convexes."
        },
        {
          "ref": "Nele Neuhaus, Flétrissure, Actes Sud, 2011",
          "text": "Le légiste constaterait sur son cadavre des hématomes punctiformes et une congestion des mains et de la muqueuse du larynx."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a la forme d’un point."
      ],
      "id": "fr-punctiforme-fr-adj-Da9bDh43",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ̃k.ti.fɔʁm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pointlike"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "poentek"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "puntiforme"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "puntiforme"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "puntiforme"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "точечный"
    }
  ],
  "word": "punctiforme"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Du latin punctum (« point ») et de forma (« -forme »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "punctiformes",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pɔ̃k.ti.fɔʁm\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Italo Calvino, Les Villes invisibles, 1972 ; traduit de l’italien par Jean Thibeaudeau, 1974, page 164",
          "text": "[…] les futur-nés de Laudomie paraissent punctiformes, semblables à des grains de poussière, détachés de l’avant et de l’après."
        },
        {
          "ref": "Christian Dedet, Au royaume d’Abomey, Actes Sud, 2000, page 50",
          "text": "Et là-dedans ou là-dessus, le fétiche, ciment ou argile, bout de tronc d’arbre ; ou statue qui ressemble, selon les cas, à une tête de lombric vue au microscope, avec deux yeux punctiformes noirs, ou au faciès particulièrement spirituel d’un morse, ou à une poupée de son – mais porteuse de cornes – ou à tout autre sorte de choses dont, par exemple, un King Kong excessivement trapu, ramassé, monolithique dont on verrait toutes les dents."
        },
        {
          "ref": "Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, Chirurgie plastique parodontale, 2008",
          "text": "Dans lʼabsolu, un contact punctiforme est facilement obtenu si les surfaces en rapport sont convexes."
        },
        {
          "ref": "Nele Neuhaus, Flétrissure, Actes Sud, 2011",
          "text": "Le légiste constaterait sur son cadavre des hématomes punctiformes et une congestion des mains et de la muqueuse du larynx."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a la forme d’un point."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ̃k.ti.fɔʁm\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pointlike"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "poentek"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "puntiforme"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "puntiforme"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "puntiforme"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "точечный"
    }
  ],
  "word": "punctiforme"
}

Download raw JSONL data for punctiforme meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.