See puisatier in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "pertuisai"
},
{
"word": "puiserait"
},
{
"word": "repuisait"
},
{
"word": "upérisait"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur secondaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle)Composé de puits, -at et -ier ; faisait puitier en moyen français, puisier en ancien français."
],
"forms": [
{
"form": "puisatiers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "puisatière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Laurence Lacroix, Quartier de sable, 2007",
"text": "Certains ouvriers se sont portés malades, d’autres devaient faire un voyage et le puisatier est retourné à Tahoua pour se marier une troisième fois."
}
],
"glosses": [
"Ouvrier qui creuse et entretient des puits."
],
"id": "fr-puisatier-fr-noun-8PZxhzJR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɥi.za.tje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-puisatier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-puisatier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-puisatier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-puisatier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-puisatier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-puisatier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "Brunnenbauer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "welldigger"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "puñser"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "touller-puñsoù"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "pocero"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "ahli sumur"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "putearius"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "posatièr"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poceiro"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "brunnsgrävare"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "studnař"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "poujhtî"
}
],
"word": "puisatier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "pertuisai"
},
{
"word": "puiserait"
},
{
"word": "repuisait"
},
{
"word": "upérisait"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur secondaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle)Composé de puits, -at et -ier ; faisait puitier en moyen français, puisier en ancien français."
],
"forms": [
{
"form": "puisatiers",
"ipas": [
"\\pɥi.za.tje\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "puisatière",
"ipas": [
"\\pɥi.za.tjɛʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "puisatières",
"ipas": [
"\\pɥi.za.tjɛʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Relatif à Puisieux, commune française située dans le département du Pas-de-Calais."
],
"id": "fr-puisatier-fr-adj-xxb5~Ctl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɥi.za.tje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-puisatier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-puisatier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-puisatier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-puisatier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-puisatier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-puisatier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puisatier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "pertuisai"
},
{
"word": "puiserait"
},
{
"word": "repuisait"
},
{
"word": "upérisait"
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Métiers du secteur secondaire en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en latin",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle)Composé de puits, -at et -ier ; faisait puitier en moyen français, puisier en ancien français."
],
"forms": [
{
"form": "puisatiers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "puisatière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Laurence Lacroix, Quartier de sable, 2007",
"text": "Certains ouvriers se sont portés malades, d’autres devaient faire un voyage et le puisatier est retourné à Tahoua pour se marier une troisième fois."
}
],
"glosses": [
"Ouvrier qui creuse et entretient des puits."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɥi.za.tje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-puisatier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-puisatier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-puisatier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-puisatier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-puisatier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-puisatier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "Brunnenbauer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "welldigger"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "puñser"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "touller-puñsoù"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "pocero"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "ahli sumur"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "putearius"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "posatièr"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poceiro"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "brunnsgrävare"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "studnař"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Ouvrier qui creuse des puits",
"word": "poujhtî"
}
],
"word": "puisatier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "pertuisai"
},
{
"word": "puiserait"
},
{
"word": "repuisait"
},
{
"word": "upérisait"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Métiers du secteur secondaire en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle)Composé de puits, -at et -ier ; faisait puitier en moyen français, puisier en ancien français."
],
"forms": [
{
"form": "puisatiers",
"ipas": [
"\\pɥi.za.tje\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "puisatière",
"ipas": [
"\\pɥi.za.tjɛʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "puisatières",
"ipas": [
"\\pɥi.za.tjɛʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Relatif à Puisieux, commune française située dans le département du Pas-de-Calais."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɥi.za.tje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-puisatier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-puisatier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-puisatier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-puisatier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-puisatier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-puisatier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puisatier"
}
Download raw JSONL data for puisatier meaning in Français (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.