See puceron lanigère in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Insectes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1821) Composé de puceron et lanigère (« qui porte un duvet ayant l’apparence de la laine »)." ], "forms": [ { "form": "pucerons lanigères", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 205, 221 ] ], "ref": "Collectif, Encyclopédie méthodique, tome 7 : Dictionnaire de la culture des arbres et de l’aménagement des forêts, Panckoucke, 1821, page 679", "text": "Le puceron du pommier suce ses bourgeons dès qu’ils sont arrivés au tiers de leur grandeur, ce qui les fait languir & même périr. Le plus dangereux de tous, qui n’est connu que depuis peu d'années, est le puceron lanigère." }, { "bold_text_offsets": [ [ 87, 103 ] ], "ref": "Collectif, sous la direction de Marcel Mazoyer, Larousse agricole, 2002, page 389", "text": "Mis à part le puceron vert, les pucerons sont aujourd’hui moins à craindre ; ainsi, le puceron lanigère, autrefois redouté, se développe moins facilement grâce à l’introduction de porte-greffes résistants." }, { "bold_text_offsets": [ [ 53, 69 ] ], "ref": "Isabelle C., Puceron lanigère du pommier : comment lutter ?, gerbeaud.com, 01/08/2018", "text": "Dans la grande famille des pucerons indésirables, le puceron lanigère fait partie des champions ! Il s’agit d'Eriosoma lanigerum. Recouvert d’un manteau blanc et cotonneux (en réalité de la cire filamenteuse qui recouvre son petit corps de moins de 2,5 mm de long, noir violacé), il ne passe pas inaperçu, d’autant plus qu’il aime la compagnie de ses semblables. Ce sont donc de véritables colonies laineuses qui se développent sur les rameaux des fruitiers, et particulièrement des pommiers." } ], "glosses": [ "Espèce de pucerons parasites d’arbres fruitiers, notamment du pommier." ], "id": "fr-puceron_lanigère-fr-noun-bDSnhooT" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pys.ʁɔ̃ la.ni.ʒɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-puceron lanigère.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-puceron_lanigère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-puceron_lanigère.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-puceron_lanigère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-puceron_lanigère.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-puceron lanigère.wav" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "lanifère" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "puceron lanigère" }
{ "categories": [ "Insectes en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en conventions internationales", "français" ], "etymology_texts": [ "(1821) Composé de puceron et lanigère (« qui porte un duvet ayant l’apparence de la laine »)." ], "forms": [ { "form": "pucerons lanigères", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 205, 221 ] ], "ref": "Collectif, Encyclopédie méthodique, tome 7 : Dictionnaire de la culture des arbres et de l’aménagement des forêts, Panckoucke, 1821, page 679", "text": "Le puceron du pommier suce ses bourgeons dès qu’ils sont arrivés au tiers de leur grandeur, ce qui les fait languir & même périr. Le plus dangereux de tous, qui n’est connu que depuis peu d'années, est le puceron lanigère." }, { "bold_text_offsets": [ [ 87, 103 ] ], "ref": "Collectif, sous la direction de Marcel Mazoyer, Larousse agricole, 2002, page 389", "text": "Mis à part le puceron vert, les pucerons sont aujourd’hui moins à craindre ; ainsi, le puceron lanigère, autrefois redouté, se développe moins facilement grâce à l’introduction de porte-greffes résistants." }, { "bold_text_offsets": [ [ 53, 69 ] ], "ref": "Isabelle C., Puceron lanigère du pommier : comment lutter ?, gerbeaud.com, 01/08/2018", "text": "Dans la grande famille des pucerons indésirables, le puceron lanigère fait partie des champions ! Il s’agit d'Eriosoma lanigerum. Recouvert d’un manteau blanc et cotonneux (en réalité de la cire filamenteuse qui recouvre son petit corps de moins de 2,5 mm de long, noir violacé), il ne passe pas inaperçu, d’autant plus qu’il aime la compagnie de ses semblables. Ce sont donc de véritables colonies laineuses qui se développent sur les rameaux des fruitiers, et particulièrement des pommiers." } ], "glosses": [ "Espèce de pucerons parasites d’arbres fruitiers, notamment du pommier." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pys.ʁɔ̃ la.ni.ʒɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-puceron lanigère.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-puceron_lanigère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-puceron_lanigère.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-puceron_lanigère.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-puceron_lanigère.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-puceron lanigère.wav" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "lanifère" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "puceron lanigère" }
Download raw JSONL data for puceron lanigère meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.