See psychodrame in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec psycho-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Inventé par Jacob Levy Moreno, psychiatre et psychologue américain d’origine roumaine, dans les années 1930-1932.",
"Dérivé de drame, avec le préfixe psycho-."
],
"forms": [
{
"form": "psychodrames",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "art-thérapie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "déconserver"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la psychologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le psychodrame est un jeu de rôles permettant au thérapeute d’inspecter les postures familiales, sociales, de chaque individu. Au lieu d’assister à un spectacle, le participant est invité à le jouer, éventuellement échangeant son rôle avec d’autres participants. Référence nécessaire"
}
],
"glosses": [
"Psychothérapie utilisant la théâtralisation dramatique au moyen de scénarios improvisés, et permettant la mise en scène de névroses."
],
"id": "fr-psychodrame-fr-noun-aE~Ku-qu",
"topics": [
"psychology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du théâtre",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 175",
"text": "La voix altérée de Nicolas la tira de sa méditation : appelé par Kléber Baudry à interpréter un psychodrame, il avouait à sa femme qu’il avait perdu au jeu tout l’argent qu’ils avaient épargné pour leurs vacances."
}
],
"glosses": [
"Représentation théâtrale qui utilise cette forme de thérapie."
],
"id": "fr-psychodrame-fr-noun-fo3ewtIm",
"topics": [
"theater"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 268",
"text": "Désormais, la référence aux langues historiquement implantées sur notre territoire est acquise, mais je doute que cette reconnaissance patrimoniale éteigne le débat et rende caduc le psychodrame."
},
{
"ref": "Denise Bombardier, Y a-t-il un vent de panique à Québec?, Le Journal de Québec, 13 février 2021",
"text": "Il serait intolérable que le Québec s’offre un psychodrame où, à chaque décision prise par nos autorités, nous assistions à des déchirements entre experts, voire entre faux experts illuminés."
}
],
"glosses": [
"Situation dans laquelle les opinions des participants sont exacerbées."
],
"id": "fr-psychodrame-fr-noun-6hxM8Vx1",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\psi.kɔ.dʁam\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-psychodrame.wav",
"ipa": "psi.kɔ.dʁam",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-psychodrame.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-psychodrame.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-psychodrame.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-psychodrame.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-psychodrame.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "psychodrama"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "psihodrama"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psicodramma"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "psicodrama"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "psicodrama"
}
],
"word": "psychodrame"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec psycho-",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Inventé par Jacob Levy Moreno, psychiatre et psychologue américain d’origine roumaine, dans les années 1930-1932.",
"Dérivé de drame, avec le préfixe psycho-."
],
"forms": [
{
"form": "psychodrames",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "art-thérapie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "déconserver"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la psychologie"
],
"examples": [
{
"text": "Le psychodrame est un jeu de rôles permettant au thérapeute d’inspecter les postures familiales, sociales, de chaque individu. Au lieu d’assister à un spectacle, le participant est invité à le jouer, éventuellement échangeant son rôle avec d’autres participants. Référence nécessaire"
}
],
"glosses": [
"Psychothérapie utilisant la théâtralisation dramatique au moyen de scénarios improvisés, et permettant la mise en scène de névroses."
],
"topics": [
"psychology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du théâtre"
],
"examples": [
{
"ref": "Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 175",
"text": "La voix altérée de Nicolas la tira de sa méditation : appelé par Kléber Baudry à interpréter un psychodrame, il avouait à sa femme qu’il avait perdu au jeu tout l’argent qu’ils avaient épargné pour leurs vacances."
}
],
"glosses": [
"Représentation théâtrale qui utilise cette forme de thérapie."
],
"topics": [
"theater"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 268",
"text": "Désormais, la référence aux langues historiquement implantées sur notre territoire est acquise, mais je doute que cette reconnaissance patrimoniale éteigne le débat et rende caduc le psychodrame."
},
{
"ref": "Denise Bombardier, Y a-t-il un vent de panique à Québec?, Le Journal de Québec, 13 février 2021",
"text": "Il serait intolérable que le Québec s’offre un psychodrame où, à chaque décision prise par nos autorités, nous assistions à des déchirements entre experts, voire entre faux experts illuminés."
}
],
"glosses": [
"Situation dans laquelle les opinions des participants sont exacerbées."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\psi.kɔ.dʁam\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-psychodrame.wav",
"ipa": "psi.kɔ.dʁam",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-psychodrame.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-psychodrame.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-psychodrame.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-psychodrame.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-psychodrame.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "psychodrama"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "psihodrama"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psicodramma"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "psicodrama"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "psicodrama"
}
],
"word": "psychodrame"
}
Download raw JSONL data for psychodrame meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.