See psychiatrisé in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "psychiatries"
},
{
"word": "psychiserait"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du handicap",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du participe passé de psychiatriser."
],
"forms": [
{
"form": "psychiatrisés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
33
]
],
"ref": "Denis Duclos, Le complexe du loup-garou: La fascination de la violence dans la culture américaine, 1994",
"text": "Interné et devenu un psychiatrisé modèle, il entre en 1929 au parti nazi et soutient les mesures d’hygiène raciale."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
263,
276
]
],
"ref": "Françoise Jandrot-Louka, Jean-Michel Louka, Marginalisation des populations jeunes et agées des établissements de longs séjours, volume 1, 1978, page 78",
"text": "Un parmi ceux-ci : il s’agit de la politique du \"Secteur Psychiatrique\" visant à traiter de la santé mentale d’une population géographiquement, c’est-à-dire administrativement, déterminée, en la suivant médico-psychiatriquement à domicile afin de désenfermer les psychiatrisés de l’hôpital psychiatrique et de vider celui-ci."
}
],
"glosses": [
"Patient du secteur psychiatrique."
],
"id": "fr-psychiatrisé-fr-noun-gc3uYzUp"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\psi.kja.tʁi.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-psychiatrisé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-psychiatrisé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-psychiatrisé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-psychiatrisé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-psychiatrisé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychiatrisé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychiatrisé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-psychiatrisé.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psychiatrisé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "psychiatries"
},
{
"word": "psychiserait"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du handicap",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du participe passé de psychiatriser."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
59
]
],
"ref": "Pierre Cinq-Mars , L'Homme est un mâle comme les autres, Numeriklivres, 2013",
"text": "Il y a plein de gens moches, obèses, défaits, psychiatrisés, qui chattent sur l’Internet et qui vivent pour ainsi dire une double vie de Casanova en dehors de leur existence réelle."
}
],
"form_of": [
{
"word": "psychiatriser"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe psychiatriser."
],
"id": "fr-psychiatrisé-fr-verb-UODNqgiV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\psi.kja.tʁi.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-psychiatrisé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-psychiatrisé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-psychiatrisé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-psychiatrisé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-psychiatrisé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychiatrisé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychiatrisé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-psychiatrisé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "psychiatrisé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "psychiatries"
},
{
"word": "psychiserait"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français du handicap",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du participe passé de psychiatriser."
],
"forms": [
{
"form": "psychiatrisés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
33
]
],
"ref": "Denis Duclos, Le complexe du loup-garou: La fascination de la violence dans la culture américaine, 1994",
"text": "Interné et devenu un psychiatrisé modèle, il entre en 1929 au parti nazi et soutient les mesures d’hygiène raciale."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
263,
276
]
],
"ref": "Françoise Jandrot-Louka, Jean-Michel Louka, Marginalisation des populations jeunes et agées des établissements de longs séjours, volume 1, 1978, page 78",
"text": "Un parmi ceux-ci : il s’agit de la politique du \"Secteur Psychiatrique\" visant à traiter de la santé mentale d’une population géographiquement, c’est-à-dire administrativement, déterminée, en la suivant médico-psychiatriquement à domicile afin de désenfermer les psychiatrisés de l’hôpital psychiatrique et de vider celui-ci."
}
],
"glosses": [
"Patient du secteur psychiatrique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\psi.kja.tʁi.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-psychiatrisé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-psychiatrisé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-psychiatrisé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-psychiatrisé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-psychiatrisé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychiatrisé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychiatrisé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-psychiatrisé.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "psychiatrisé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "psychiatries"
},
{
"word": "psychiserait"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Lexique en français du handicap",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du participe passé de psychiatriser."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
59
]
],
"ref": "Pierre Cinq-Mars , L'Homme est un mâle comme les autres, Numeriklivres, 2013",
"text": "Il y a plein de gens moches, obèses, défaits, psychiatrisés, qui chattent sur l’Internet et qui vivent pour ainsi dire une double vie de Casanova en dehors de leur existence réelle."
}
],
"form_of": [
{
"word": "psychiatriser"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe psychiatriser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\psi.kja.tʁi.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-psychiatrisé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-psychiatrisé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-psychiatrisé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-psychiatrisé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-psychiatrisé.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-psychiatrisé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychiatrisé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychiatrisé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psychiatrisé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-psychiatrisé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "psychiatrisé"
}
Download raw JSONL data for psychiatrisé meaning in Français (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.