See psoralée bitumineuse in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Fourrages en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Légumineuses en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Plantes méditerranéennes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en azéri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque de l’ancien nom scientifique Psoralea bituminosa. → voir psoralée et bitumineux. Tige et feuilles émettent une odeur bitumineuse." ], "forms": [ { "form": "psoralées bitumineuses", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "raw_tags": [ "Fabaceae, légumineuses" ], "word": "fabacée" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Peut être utilisé avec une majuscule (Psoralée bitumineuse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "psoralier bitumineux" }, { "word": "psoralée bitumeuse" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "En dépit de son nom peu engageant, la psoralée bitumineuse fait partie des plantes sauvages méditerranéennes comestibles les plus agréables au gout!" }, { "ref": "Andrée Martignon, Physionomies et goûts des fleurs sauvages, 1947", "text": "Portant avec hauteur son nom étrange, la Psoralée bitumineuse, psoralea bituminosa (papilionacées), a groupé ses touffes luxuriantes entre coquelicots et mélilots." } ], "glosses": [ "Plante vivace de la famille des fabacées, fréquente en Méditerranée, dont la tige et surtout les feuilles sentent nettement le goudron, aux feuilles trifoliées et aux fleurs couleur lilas." ], "id": "fr-psoralée_bitumineuse-fr-noun-~jECpDuw", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\psɔ.ʁa.le bi.ty.mi.nøz\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-psoralée bitumineuse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psoralée_bitumineuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psoralée_bitumineuse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psoralée_bitumineuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psoralée_bitumineuse.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-psoralée bitumineuse.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "herbe au bitume" }, { "word": "herbe-au-bitume" }, { "word": "trèfle bitumineux" }, { "word": "trèfle puant" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Asphaltklee" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Arabian scurfpea" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Arabian pea" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "pitch trefoil" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "trébole fededor" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "qətranlı psoralea" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "trèvol pudent" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "trébol hediondo" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "èrba de boc" } ], "word": "psoralée bitumineuse" }
{ "categories": [ "Fourrages en français", "Locutions nominales en français", "Légumineuses en français", "Plantes méditerranéennes en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en asturien", "Traductions en azéri", "Traductions en catalan", "Traductions en conventions internationales", "Traductions en espagnol", "Traductions en occitan", "français" ], "etymology_texts": [ "Calque de l’ancien nom scientifique Psoralea bituminosa. → voir psoralée et bitumineux. Tige et feuilles émettent une odeur bitumineuse." ], "forms": [ { "form": "psoralées bitumineuses", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "raw_tags": [ "Fabaceae, légumineuses" ], "word": "fabacée" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Peut être utilisé avec une majuscule (Psoralée bitumineuse) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "psoralier bitumineux" }, { "word": "psoralée bitumeuse" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "En dépit de son nom peu engageant, la psoralée bitumineuse fait partie des plantes sauvages méditerranéennes comestibles les plus agréables au gout!" }, { "ref": "Andrée Martignon, Physionomies et goûts des fleurs sauvages, 1947", "text": "Portant avec hauteur son nom étrange, la Psoralée bitumineuse, psoralea bituminosa (papilionacées), a groupé ses touffes luxuriantes entre coquelicots et mélilots." } ], "glosses": [ "Plante vivace de la famille des fabacées, fréquente en Méditerranée, dont la tige et surtout les feuilles sentent nettement le goudron, aux feuilles trifoliées et aux fleurs couleur lilas." ], "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\psɔ.ʁa.le bi.ty.mi.nøz\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-psoralée bitumineuse.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psoralée_bitumineuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psoralée_bitumineuse.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psoralée_bitumineuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-psoralée_bitumineuse.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-psoralée bitumineuse.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "herbe au bitume" }, { "word": "herbe-au-bitume" }, { "word": "trèfle bitumineux" }, { "word": "trèfle puant" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Asphaltklee" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Arabian scurfpea" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Arabian pea" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "pitch trefoil" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "trébole fededor" }, { "lang": "Azéri", "lang_code": "az", "word": "qətranlı psoralea" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "trèvol pudent" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "trébol hediondo" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "èrba de boc" } ], "word": "psoralée bitumineuse" }
Download raw JSONL data for psoralée bitumineuse meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.