"pseudovirus" meaning in Français

See pseudovirus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \psø.dɔ.vi.ʁys\, \psø.dɔ.vi.ʁys\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pseudovirus.wav Forms: pseudo-virus
  1. Entité biologique présentant des caractéristiques similaires à celles de virus.
    Sense id: fr-pseudovirus-fr-noun-266shJ2u Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biologie Topics: biology
  2. Virus de la famille des Pseudoviridae.
    Sense id: fr-pseudovirus-fr-noun-RlPxpOiE Categories (other): Exemples en français, Virus en français Topics: virology
  3. Logiciel ressemblant à un virus.
    Sense id: fr-pseudovirus-fr-noun-~o8NucUJ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’informatique Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Entité biologique): pseudovirus (Anglais) Translations (Virus de la famille des Pseudoviridae): pseudovirus (Anglais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé du préfixe pseudo- et virus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pseudo-virus"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              43
            ]
          ],
          "ref": "B. Gachot et al., Module 7 : Santé et environnement – Maladies transmissibles, 2004",
          "text": "Le virus de l’hépatite D est un pseudovirus ARN simple brin, à double enveloppe."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              135
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Luc Brun, Vaccination contre le papillomavirus humain, 2008",
          "text": "En utilisant le test de neutralisation des pseudovirions, ces anticorps ont été capables de neutraliser l’infection par les pseudovirus de types apparentés à ceux contenus dans le vaccin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entité biologique présentant des caractéristiques similaires à celles de virus."
      ],
      "id": "fr-pseudovirus-fr-noun-266shJ2u",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Virus en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Gaël Cristofari, Mécanismes moléculaires de la rétrotransposition des éléments Ty de Saccharomyces cerivisae, thèse de doctorat, 2002",
          "text": "La famille des Pseudoviridæ (couramment appelée famille Ty1/Copia) comprend les genres Pseudovirus dont Ty1 est le prototype et Hemivirus dont Copia est le prototype ;"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Virus de la famille des Pseudoviridae."
      ],
      "id": "fr-pseudovirus-fr-noun-RlPxpOiE",
      "topics": [
        "virology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’informatique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              69
            ]
          ],
          "ref": "Sujet sur unforum informatique, 2005",
          "text": "le fichier Dc3.exe est infecté ok mais as tu le nom de ce pseudovirus ???"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Logiciel ressemblant à un virus."
      ],
      "id": "fr-pseudovirus-fr-noun-~o8NucUJ",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\psø.dɔ.vi.ʁys\\"
    },
    {
      "ipa": "\\psø.dɔ.vi.ʁys\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pseudovirus.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pseudovirus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pseudovirus.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pseudovirus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pseudovirus.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pseudovirus.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Entité biologique",
      "word": "pseudovirus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Virus de la famille des Pseudoviridae",
      "word": "pseudovirus"
    }
  ],
  "word": "pseudovirus"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé du préfixe pseudo- et virus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pseudo-virus"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              43
            ]
          ],
          "ref": "B. Gachot et al., Module 7 : Santé et environnement – Maladies transmissibles, 2004",
          "text": "Le virus de l’hépatite D est un pseudovirus ARN simple brin, à double enveloppe."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              124,
              135
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Luc Brun, Vaccination contre le papillomavirus humain, 2008",
          "text": "En utilisant le test de neutralisation des pseudovirions, ces anticorps ont été capables de neutraliser l’infection par les pseudovirus de types apparentés à ceux contenus dans le vaccin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entité biologique présentant des caractéristiques similaires à celles de virus."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Virus en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Gaël Cristofari, Mécanismes moléculaires de la rétrotransposition des éléments Ty de Saccharomyces cerivisae, thèse de doctorat, 2002",
          "text": "La famille des Pseudoviridæ (couramment appelée famille Ty1/Copia) comprend les genres Pseudovirus dont Ty1 est le prototype et Hemivirus dont Copia est le prototype ;"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Virus de la famille des Pseudoviridae."
      ],
      "topics": [
        "virology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’informatique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              69
            ]
          ],
          "ref": "Sujet sur unforum informatique, 2005",
          "text": "le fichier Dc3.exe est infecté ok mais as tu le nom de ce pseudovirus ???"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Logiciel ressemblant à un virus."
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\psø.dɔ.vi.ʁys\\"
    },
    {
      "ipa": "\\psø.dɔ.vi.ʁys\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pseudovirus.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pseudovirus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pseudovirus.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pseudovirus.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pseudovirus.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pseudovirus.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Entité biologique",
      "word": "pseudovirus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Virus de la famille des Pseudoviridae",
      "word": "pseudovirus"
    }
  ],
  "word": "pseudovirus"
}

Download raw JSONL data for pseudovirus meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.