"pseudonymisation" meaning in Français

See pseudonymisation in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \psø.dɔ.ni.mi.za.sjɔ̃\ Forms: pseudonymisations [plural]
  1. Fait de remplacer tout identifiant personnel par des pseudonymes.
    Sense id: fr-pseudonymisation-fr-noun-oM6YrzE4 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: pseudonymat, pseudonyme, pseudonymiser, anonymisation Translations (fait d’utiliser un pseudonyme): Pseudonymisierung [feminine] (Allemand), pseudonymization (Anglais), pseudonymisation (Anglais), ψευδωνυμοποίηση [feminine] (Grec)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Attesté en 1972. De pseudonymiser avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pseudonymisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "pseudonymat"
    },
    {
      "word": "pseudonyme"
    },
    {
      "word": "pseudonymiser"
    },
    {
      "word": "anonymisation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données, 27 avril 2016",
          "text": "Afin d’encourager la pseudonymisation dans le cadre du traitement des données à caractère personnel, des mesures de pseudonymisation devraient être possibles chez un même responsable du traitement, tout en permettant une analyse générale, lorsque celui-ci a pris les mesures techniques et organisationnelles nécessaires afin de garantir, pour le traitement concerné, que le présent règlement est mis en œuvre, et que les informations supplémentaires permettant d’attribuer les données à caractère personnel à une personne concernée précise soient conservées séparément."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de remplacer tout identifiant personnel par des pseudonymes."
      ],
      "id": "fr-pseudonymisation-fr-noun-oM6YrzE4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\psø.dɔ.ni.mi.za.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "fait d’utiliser un pseudonyme",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pseudonymisierung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "fait d’utiliser un pseudonyme",
      "word": "pseudonymization"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "fait d’utiliser un pseudonyme",
      "word": "pseudonymisation"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "sense": "fait d’utiliser un pseudonyme",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ψευδωνυμοποίηση"
    }
  ],
  "word": "pseudonymisation"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en grec",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) Attesté en 1972. De pseudonymiser avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pseudonymisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "pseudonymat"
    },
    {
      "word": "pseudonyme"
    },
    {
      "word": "pseudonymiser"
    },
    {
      "word": "anonymisation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données, 27 avril 2016",
          "text": "Afin d’encourager la pseudonymisation dans le cadre du traitement des données à caractère personnel, des mesures de pseudonymisation devraient être possibles chez un même responsable du traitement, tout en permettant une analyse générale, lorsque celui-ci a pris les mesures techniques et organisationnelles nécessaires afin de garantir, pour le traitement concerné, que le présent règlement est mis en œuvre, et que les informations supplémentaires permettant d’attribuer les données à caractère personnel à une personne concernée précise soient conservées séparément."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait de remplacer tout identifiant personnel par des pseudonymes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\psø.dɔ.ni.mi.za.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "fait d’utiliser un pseudonyme",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Pseudonymisierung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "fait d’utiliser un pseudonyme",
      "word": "pseudonymization"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "fait d’utiliser un pseudonyme",
      "word": "pseudonymisation"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "sense": "fait d’utiliser un pseudonyme",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ψευδωνυμοποίηση"
    }
  ],
  "word": "pseudonymisation"
}

Download raw JSONL data for pseudonymisation meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.