See pschutteuse in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "pschutteuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pʃy.tøz\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pschutteux",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Olivier Bleys, Le fantôme de la tour Eiffel, Gallimard, Paris, 2002",
"text": "Était-ce une genreuse, c’est-à-dire une aristocrate authentique, une pschutteuse, donc une demi-mondaine ?"
}
],
"glosses": [
"Personne à la mode, qui fait partie du pschutt, de la haute société."
],
"id": "fr-pschutteuse-fr-noun-IWtvWNV7",
"tags": [
"dated",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʃy.tøz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pschutteuse"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "pschutteuses",
"ipas": [
"\\pʃy.tøz\\"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "La Mode et l'Hygiène : les bains publics, la propreté, le linge blanc, les appartements de bains de Louis XIV, baigneurs et étuvistes, les baignoires, les hygiénistes … sur blog de La Mesure de l’Excellence, 26 novembre 2008",
"text": "[…] déjeuner très léger, afin de ne pas engraisser … c’est impossible avec la nouvelle forme de la poitrine « pschutteuse »"
},
{
"ref": "Felix Galipaux, texte d’une chanson nommée Lamentations de Boieldieu",
"text": "Eh bien, moi, je pense qu’en somme, Mon œuvre est plus pschutteuse, na."
}
],
"form_of": [
{
"word": "pschutteux"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de pschutteux."
],
"id": "fr-pschutteuse-fr-adj-Lyd9VT7S"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʃy.tøz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pschutteuse"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "pschutteuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pʃy.tøz\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "pschutteux",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes péjoratifs en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Olivier Bleys, Le fantôme de la tour Eiffel, Gallimard, Paris, 2002",
"text": "Était-ce une genreuse, c’est-à-dire une aristocrate authentique, une pschutteuse, donc une demi-mondaine ?"
}
],
"glosses": [
"Personne à la mode, qui fait partie du pschutt, de la haute société."
],
"tags": [
"dated",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʃy.tøz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pschutteuse"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "pschutteuses",
"ipas": [
"\\pʃy.tøz\\"
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "La Mode et l'Hygiène : les bains publics, la propreté, le linge blanc, les appartements de bains de Louis XIV, baigneurs et étuvistes, les baignoires, les hygiénistes … sur blog de La Mesure de l’Excellence, 26 novembre 2008",
"text": "[…] déjeuner très léger, afin de ne pas engraisser … c’est impossible avec la nouvelle forme de la poitrine « pschutteuse »"
},
{
"ref": "Felix Galipaux, texte d’une chanson nommée Lamentations de Boieldieu",
"text": "Eh bien, moi, je pense qu’en somme, Mon œuvre est plus pschutteuse, na."
}
],
"form_of": [
{
"word": "pschutteux"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de pschutteux."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʃy.tøz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pschutteuse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-pschutteuse.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pschutteuse"
}
Download raw JSONL data for pschutteuse meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.