"proximien" meaning in Français

See proximien in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pʁɔ.ksi.mjɛ̃\, \pʁɔ.ksi.mjɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-proximien.wav Forms: proximiens [plural, masculine], proximienne [singular, feminine], proximiennes [plural, feminine]
Rhymes: \jɛ̃\
  1. Qualifie les affections dues à l’Amanita proxima.
    Sense id: fr-proximien-fr-adj-pXghgkwm Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
  2. Qui concerne l’étoile Proxima Centauri. Tags: rare
    Sense id: fr-proximien-fr-adj-qQgi3pBK Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’astronomie, Termes rares en français Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Qui concerne l’étoile Proxima Centauri): Proximian (Anglais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Médecine) Du nom de l’espèce, proxima.",
    "(Astronomie) (Date à préciser) Du nom de l’étoile."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "proximiens",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.ksi.mjɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "proximienne",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.ksi.mjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "proximiennes",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.ksi.mjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "prosimien"
    },
    {
      "word": "prosimiens"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "PhilippeSaviuc, « Chapitre 4 : Intoxications par des champignons supérieurs », in Christian Ripert, coordonnateur, Mycologie médicale, Lavoisier, Paris, 2013",
          "text": "En 1994 et 1995, dans le sud de la France, le lien est fait entre l’apparition d’une insuffisance rénale aiguë et l’ingestion d’Amanita proxima (amanite à volve rousse)¹¹³, pouvant être confondue avec Amanita ovoidea (amanite ovoïde). […] Le syndrome proximien est caractérisé par un délai d’incubation de 8 à 14 heures, un délai ingestion/atteinte hépato-rénale de 1 à 4 jours."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie les affections dues à l’Amanita proxima."
      ],
      "id": "fr-proximien-fr-adj-pXghgkwm",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’astronomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Livres hebdo, numéros 287 à 290, Éditions professionnelles du livre, 1998",
          "text": "Une structure artificielle à la dérive qui n’avait jamais été répertoriée depuis que les humanités alphéenne, proximienne et solaire écumaient l’espace."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne l’étoile Proxima Centauri."
      ],
      "id": "fr-proximien-fr-adj-qQgi3pBK",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.ksi.mjɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.ksi.mjɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-proximien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-proximien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-proximien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-proximien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-proximien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-proximien.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui concerne l’étoile Proxima Centauri",
      "word": "Proximian"
    }
  ],
  "word": "proximien"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Médecine) Du nom de l’espèce, proxima.",
    "(Astronomie) (Date à préciser) Du nom de l’étoile."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "proximiens",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.ksi.mjɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "proximienne",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.ksi.mjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "proximiennes",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.ksi.mjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "prosimien"
    },
    {
      "word": "prosimiens"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "PhilippeSaviuc, « Chapitre 4 : Intoxications par des champignons supérieurs », in Christian Ripert, coordonnateur, Mycologie médicale, Lavoisier, Paris, 2013",
          "text": "En 1994 et 1995, dans le sud de la France, le lien est fait entre l’apparition d’une insuffisance rénale aiguë et l’ingestion d’Amanita proxima (amanite à volve rousse)¹¹³, pouvant être confondue avec Amanita ovoidea (amanite ovoïde). […] Le syndrome proximien est caractérisé par un délai d’incubation de 8 à 14 heures, un délai ingestion/atteinte hépato-rénale de 1 à 4 jours."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie les affections dues à l’Amanita proxima."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’astronomie",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Livres hebdo, numéros 287 à 290, Éditions professionnelles du livre, 1998",
          "text": "Une structure artificielle à la dérive qui n’avait jamais été répertoriée depuis que les humanités alphéenne, proximienne et solaire écumaient l’espace."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne l’étoile Proxima Centauri."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.ksi.mjɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.ksi.mjɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-proximien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-proximien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-proximien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-proximien.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-proximien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-proximien.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui concerne l’étoile Proxima Centauri",
      "word": "Proximian"
    }
  ],
  "word": "proximien"
}

Download raw JSONL data for proximien meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.