"proto" meaning in Français

See proto in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pʁo.to\ Forms: protos [plural]
  1. Prototype. Tags: familiar
    Sense id: fr-proto-fr-noun-LMnt9WBz Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \pʁo.to\
  1. Protoxyde d’azote, utilisé à des fins récréatives. Tags: familiar, uncountable
    Sense id: fr-proto-fr-noun-uddbRXxJ Categories (other): Exemples en français, Noms indénombrables en français, Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Porto"
    },
    {
      "word": "porto"
    },
    {
      "word": "Topor"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Apocopes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apocope de prototype."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "protos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Porsche dévoile son proto LMDh pour les 24 Heures du Mans, lequipe.fr, 19 décembre 2021",
          "text": "Porsche a dévoilé les premières photos du nouveau proto LMDh que la marque allemande alignera dans les courses d’endurance et aux 24 Heures du Mans à partir de 2023."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prototype."
      ],
      "id": "fr-proto-fr-noun-LMnt9WBz",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁo.to\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "proto"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Porto"
    },
    {
      "word": "porto"
    },
    {
      "word": "Topor"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Apocopes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apocope de protoxyde d’azote."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Noms indénombrables en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pascale Scanti, Protoxyde d’azote : les autorités sanitaires mettent en garde contre l’usage détourné de ce « gaz hilarant », Le Monde, 18 novembre 2019",
          "text": "Il est désormais fréquent de voir de nombreuses cartouches métalliques joncher la voie publique, notamment devant des lieux où se tiennent des soirées étudiantes… Le protoxyde d’azote, plus communément appelé « gaz hilarant » ou « proto », est devenu un produit à la mode."
        },
        {
          "ref": "Carine Hahn, Gaz hilarant pas si drôle que ça !, dans Valeurs mutualistesnᵒ 326, 4ᵉ trimestre 2021, page 15",
          "text": "En septembre dernier, une jeune femme d’une vingtaine d’années, qui venait d’inhaler du \"proto\", a perdu le contrôle de son véhicule sur les Champs-Élysées, heurtant quatre piétons sur le terre-plein central d’un passage protégé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Protoxyde d’azote, utilisé à des fins récréatives."
      ],
      "id": "fr-proto-fr-noun-uddbRXxJ",
      "tags": [
        "familiar",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁo.to\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "proto"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Porto"
    },
    {
      "word": "porto"
    },
    {
      "word": "Topor"
    }
  ],
  "categories": [
    "Apocopes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apocope de prototype."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "protos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Porsche dévoile son proto LMDh pour les 24 Heures du Mans, lequipe.fr, 19 décembre 2021",
          "text": "Porsche a dévoilé les premières photos du nouveau proto LMDh que la marque allemande alignera dans les courses d’endurance et aux 24 Heures du Mans à partir de 2023."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prototype."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁo.to\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "proto"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Porto"
    },
    {
      "word": "porto"
    },
    {
      "word": "Topor"
    }
  ],
  "categories": [
    "Apocopes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apocope de protoxyde d’azote."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Noms indénombrables en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pascale Scanti, Protoxyde d’azote : les autorités sanitaires mettent en garde contre l’usage détourné de ce « gaz hilarant », Le Monde, 18 novembre 2019",
          "text": "Il est désormais fréquent de voir de nombreuses cartouches métalliques joncher la voie publique, notamment devant des lieux où se tiennent des soirées étudiantes… Le protoxyde d’azote, plus communément appelé « gaz hilarant » ou « proto », est devenu un produit à la mode."
        },
        {
          "ref": "Carine Hahn, Gaz hilarant pas si drôle que ça !, dans Valeurs mutualistesnᵒ 326, 4ᵉ trimestre 2021, page 15",
          "text": "En septembre dernier, une jeune femme d’une vingtaine d’années, qui venait d’inhaler du \"proto\", a perdu le contrôle de son véhicule sur les Champs-Élysées, heurtant quatre piétons sur le terre-plein central d’un passage protégé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Protoxyde d’azote, utilisé à des fins récréatives."
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁo.to\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "proto"
}

Download raw JSONL data for proto meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.