"proto-industrialisation" meaning in Français

See proto-industrialisation in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pʁo.to.ɛ̃.dys.tʁi.ja.li.za.sjɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-proto-industrialisation.wav Forms: proto-industrialisations [plural]
  1. Activité essentiellement rurale de production de biens destinés à des régions extérieures, avant la Révolution industrielle.
    Sense id: fr-proto-industrialisation-fr-noun-wVNfPoiW Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: proto-industrie Translations: Proto-Industrialisierung [feminine] (Allemand), Protoindustralisierung [feminine] (Allemand), Protoindustrie [feminine] (Allemand), proto-industrialization (Anglais), proto-industrialisasi (Indonésien), protoindustrializzazione [feminine] (Italien), プロト工業化 (purotokōgyōka) (Japonais), protoindustrialisering (Norvégien), proto-industrie [feminine] (Néerlandais), công nghiệp hóa sơ khai (Vietnamien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "proto-industrialisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alternatives économiques, Hors sérienᵒ 93, mai 2012",
          "text": "Inventé en 1969 par l'historien américain Franklin Mendels, le terme de proto-industrialisation désigne la dispersion dans une campagne périurbaine d'une part de la production, surtout dans le textile."
        },
        {
          "ref": "Jean-MarcOlivier, L'industrialisation rurale douce : un modèle montagnard ?, Ruralia nᵒ 04, 1999",
          "text": "Le concept de proto-industrialisation conçu par Franklin Mendels s'applique essentiellement aux nébuleuses textiles des plaines dominées par les marchands-fabricants citadins. Mais la proto-industrie montagnarde du fer constitue un autre monde où le dynamisme est fréquemment d'essence rurale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Activité essentiellement rurale de production de biens destinés à des régions extérieures, avant la Révolution industrielle."
      ],
      "id": "fr-proto-industrialisation-fr-noun-wVNfPoiW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁo.to.ɛ̃.dys.tʁi.ja.li.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-proto-industrialisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-proto-industrialisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-proto-industrialisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-proto-industrialisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-proto-industrialisation.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-proto-industrialisation.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "proto-industrie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Proto-Industrialisierung"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Protoindustralisierung"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Protoindustrie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "proto-industrialization"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "proto-industrialisasi"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "protoindustrializzazione"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "purotokōgyōka",
      "word": "プロト工業化"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "proto-industrie"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "protoindustrialisering"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "công nghiệp hóa sơ khai"
    }
  ],
  "word": "proto-industrialisation"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "proto-industrialisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alternatives économiques, Hors sérienᵒ 93, mai 2012",
          "text": "Inventé en 1969 par l'historien américain Franklin Mendels, le terme de proto-industrialisation désigne la dispersion dans une campagne périurbaine d'une part de la production, surtout dans le textile."
        },
        {
          "ref": "Jean-MarcOlivier, L'industrialisation rurale douce : un modèle montagnard ?, Ruralia nᵒ 04, 1999",
          "text": "Le concept de proto-industrialisation conçu par Franklin Mendels s'applique essentiellement aux nébuleuses textiles des plaines dominées par les marchands-fabricants citadins. Mais la proto-industrie montagnarde du fer constitue un autre monde où le dynamisme est fréquemment d'essence rurale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Activité essentiellement rurale de production de biens destinés à des régions extérieures, avant la Révolution industrielle."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁo.to.ɛ̃.dys.tʁi.ja.li.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-proto-industrialisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-proto-industrialisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-proto-industrialisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-proto-industrialisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-proto-industrialisation.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-proto-industrialisation.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "proto-industrie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Proto-Industrialisierung"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Protoindustralisierung"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Protoindustrie"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "proto-industrialization"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "proto-industrialisasi"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "protoindustrializzazione"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "purotokōgyōka",
      "word": "プロト工業化"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "proto-industrie"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "protoindustrialisering"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "công nghiệp hóa sơ khai"
    }
  ],
  "word": "proto-industrialisation"
}

Download raw JSONL data for proto-industrialisation meaning in Français (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.