"protégeable" meaning in Français

See protégeable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pʁɔ.te.ʒabl\ Forms: protégeables [plural, masculine, feminine]
  1. Qui peut être protégé.
    Sense id: fr-protégeable-fr-adj-QGquniGQ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: proteggibile (Italien)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "improtégeable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1842) Motdérivé de protéger, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "protégeables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François d’Orléans, prince de Joinville, Vieux souvenirs, 1818-1848, 22ᵉ édition, Calmann Lévy, Paris, 1895, page 365",
          "text": "Puis nous passâmes du bâtiment à roues au navire à moteur submergé et par suite bien plus facilement protégeable, et j’allai suivre en mer les premiers pas des créations nouvelles, …"
        },
        {
          "ref": "Extrait d’un contrat doctoral",
          "text": "Le doctorant reconnaît que l’établissement est propriétaire de tout autre résultat valorisable, protégeable ou non par un titre de propriété intellectuelle."
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Pierrat, Quels sont les écrits protégeables par le droit d’auteur?, livreshebdo.fr, 18 janvier 2019",
          "text": "Cette énumération a été largement complétée par la jurisprudence, qui a déclaré protégeables nombre de créations non visées par la loi mais qui intéressent au premier chef les éditeurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être protégé."
      ],
      "id": "fr-protégeable-fr-adj-QGquniGQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.te.ʒabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "proteggibile"
    }
  ],
  "word": "protégeable"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "improtégeable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1842) Motdérivé de protéger, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "protégeables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François d’Orléans, prince de Joinville, Vieux souvenirs, 1818-1848, 22ᵉ édition, Calmann Lévy, Paris, 1895, page 365",
          "text": "Puis nous passâmes du bâtiment à roues au navire à moteur submergé et par suite bien plus facilement protégeable, et j’allai suivre en mer les premiers pas des créations nouvelles, …"
        },
        {
          "ref": "Extrait d’un contrat doctoral",
          "text": "Le doctorant reconnaît que l’établissement est propriétaire de tout autre résultat valorisable, protégeable ou non par un titre de propriété intellectuelle."
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Pierrat, Quels sont les écrits protégeables par le droit d’auteur?, livreshebdo.fr, 18 janvier 2019",
          "text": "Cette énumération a été largement complétée par la jurisprudence, qui a déclaré protégeables nombre de créations non visées par la loi mais qui intéressent au premier chef les éditeurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui peut être protégé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.te.ʒabl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "proteggibile"
    }
  ],
  "word": "protégeable"
}

Download raw JSONL data for protégeable meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.