See prostatique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "massage prostatique"
},
{
"word": "pubio-prostatique"
},
{
"word": "pubo-prostatique"
},
{
"word": "orgasme prostatique"
},
{
"word": "utricule prostatique"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de prostate, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "prostatiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
140,
152
]
],
"ref": "Cancer du sein : le dépistage en examen, LeMonde.fr, 21 octobre 2011",
"text": "Aux Etats-Unis, le rapport très critique d'un comité fédéral relance la polémique sur le dépistage, déjà largement controversé, des tumeurs prostatiques par le dosage sanguin de l'antigène prostatique spécifique (PSA)."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la prostate."
],
"id": "fr-prostatique-fr-adj-m6js8m6o",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɔs.ta.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prostatique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prostatique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prostatique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prostatique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prostatique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prostatique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "prostatic"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "prostático"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "προστατικός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "prostatico"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "prostático"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "prostatický"
}
],
"word": "prostatique"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de prostate, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "prostatiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"ref": "Annales des maladies vénériennes, 1925, volume 20, page 770",
"text": "C’est un prostatique léger, son infirmité ne lui occasionne pas d’autres ennuis que d’être obligé, une quinzaine de fois l’an, de recourir à nous pour cathétériser son urètre obturé."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
75
]
],
"ref": "Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 1",
"text": "Maraudeurs, malveillants de tous poils, amoureux insomniaques, prostatiques débutants… Attention aux excès de métaux lourds ! La sérénade chevrotine plombe vite les sentiments et les envies pressantes."
}
],
"glosses": [
"Malade ayant un problème à la prostate."
],
"id": "fr-prostatique-fr-noun-4dnuiXpU",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɔs.ta.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prostatique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prostatique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prostatique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prostatique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prostatique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prostatique.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "prostático"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "prostatico"
}
],
"word": "prostatique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ique",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "massage prostatique"
},
{
"word": "pubio-prostatique"
},
{
"word": "pubo-prostatique"
},
{
"word": "orgasme prostatique"
},
{
"word": "utricule prostatique"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de prostate, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "prostatiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
140,
152
]
],
"ref": "Cancer du sein : le dépistage en examen, LeMonde.fr, 21 octobre 2011",
"text": "Aux Etats-Unis, le rapport très critique d'un comité fédéral relance la polémique sur le dépistage, déjà largement controversé, des tumeurs prostatiques par le dosage sanguin de l'antigène prostatique spécifique (PSA)."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la prostate."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɔs.ta.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prostatique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prostatique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prostatique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prostatique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prostatique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prostatique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "prostatic"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "prostático"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "προστατικός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "prostatico"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "prostático"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "prostatický"
}
],
"word": "prostatique"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ique",
"Noms communs en français",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de prostate, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "prostatiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
20
]
],
"ref": "Annales des maladies vénériennes, 1925, volume 20, page 770",
"text": "C’est un prostatique léger, son infirmité ne lui occasionne pas d’autres ennuis que d’être obligé, une quinzaine de fois l’an, de recourir à nous pour cathétériser son urètre obturé."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
75
]
],
"ref": "Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 1",
"text": "Maraudeurs, malveillants de tous poils, amoureux insomniaques, prostatiques débutants… Attention aux excès de métaux lourds ! La sérénade chevrotine plombe vite les sentiments et les envies pressantes."
}
],
"glosses": [
"Malade ayant un problème à la prostate."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɔs.ta.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prostatique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prostatique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prostatique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prostatique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prostatique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prostatique.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "prostático"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "prostatico"
}
],
"word": "prostatique"
}
Download raw JSONL data for prostatique meaning in Français (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.