"prospectif" meaning in Français

See prospectif in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pʁɔ.spɛk.tif\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prospectif.wav Forms: prospectifs [plural, masculine], prospective [singular, feminine], prospectives [plural, feminine]
  1. Qui est tourné vers l'avenir.
    Sense id: fr-prospectif-fr-adj-rCtik4Sb Categories (other): Exemples en français
  2. Prévisible.
    Sense id: fr-prospectif-fr-adj-ms~5Ta9K Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: étude prospective Translations: prospective (Anglais)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "Sens 1",
      "word": "rétrospectif"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "étude prospective"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’anglais prospective (« probable »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prospectifs",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.spɛk.tif\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prospective",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.spɛk.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prospectives",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.spɛk.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice Zundel, Silence, parole de vie, éd. Anne Sigier, 1990, p. 98",
          "text": "L'Évangile n'est pas rétrospectif, il ne regarde pas en arrière, il est prospectif, il regarde en avant."
        },
        {
          "ref": "Alain Etchegoyen, Votre devoir est de vous taire: carnets de voyage en politique sous la gauche et sous la droite, Ed. l’Archipel, 2006, page 203",
          "text": "Non que je sous-estimasse l’importance de cette évaluation, mais je ne la croyais compatible ni avec l’esprit prospectif, ni avec les moyens du Plan. En effet, l’évaluation des politiques publiques est un travail analytique et besogneux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est tourné vers l'avenir."
      ],
      "id": "fr-prospectif-fr-adj-rCtik4Sb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Maison de l’histoire ne participe pas du sarkozysme, rue89.com, 6 février 2011",
          "text": "Enfin, s’est imposée au centre la famille démocrate chrétienne issue de la doctrine sociale de l’Église, convertie à la démocratie, à la République et à la laïcité, et qui est devenue la famille régnante pratiquement jusqu’à nos jours. Ce mélange familial, divers mais toujours prospectif, a fabriqué des centristes, et aujourd’hui encore."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prévisible."
      ],
      "id": "fr-prospectif-fr-adj-ms~5Ta9K"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.spɛk.tif\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prospectif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prospectif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prospectif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prospectif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prospectif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prospectif.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "prospective"
    }
  ],
  "word": "prospectif"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "Sens 1",
      "word": "rétrospectif"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "étude prospective"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’anglais prospective (« probable »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prospectifs",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.spɛk.tif\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prospective",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.spɛk.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prospectives",
      "ipas": [
        "\\pʁɔ.spɛk.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice Zundel, Silence, parole de vie, éd. Anne Sigier, 1990, p. 98",
          "text": "L'Évangile n'est pas rétrospectif, il ne regarde pas en arrière, il est prospectif, il regarde en avant."
        },
        {
          "ref": "Alain Etchegoyen, Votre devoir est de vous taire: carnets de voyage en politique sous la gauche et sous la droite, Ed. l’Archipel, 2006, page 203",
          "text": "Non que je sous-estimasse l’importance de cette évaluation, mais je ne la croyais compatible ni avec l’esprit prospectif, ni avec les moyens du Plan. En effet, l’évaluation des politiques publiques est un travail analytique et besogneux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui est tourné vers l'avenir."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Maison de l’histoire ne participe pas du sarkozysme, rue89.com, 6 février 2011",
          "text": "Enfin, s’est imposée au centre la famille démocrate chrétienne issue de la doctrine sociale de l’Église, convertie à la démocratie, à la République et à la laïcité, et qui est devenue la famille régnante pratiquement jusqu’à nos jours. Ce mélange familial, divers mais toujours prospectif, a fabriqué des centristes, et aujourd’hui encore."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prévisible."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.spɛk.tif\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prospectif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prospectif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prospectif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prospectif.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prospectif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prospectif.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "prospective"
    }
  ],
  "word": "prospectif"
}

Download raw JSONL data for prospectif meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.