"propriétaire non occupant" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Locutioncomposée de propriétaire et de occuper."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "propriétaires non occupants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la construction",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’assurance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nathalie Coulaud, «Le casse-tête du dégât des eaux en copropriété », lemonde.fr, 9 octobre 2024, page consultée le 10 octobre 2024",
          "text": "Depuis la loi pour l’accès au logement et un urbanisme rénové (ALUR) de 2014, le copropriétaire occupant, le propriétaire non occupant (par exemple qui loue son appartement), mais aussi le locataire doivent être dotés d’une assurance-habitation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne morale ou privée détenant le titre de propriété d’un bien mais n’en ayant pas l’usage (en l’ayant mis en location par exemple)."
      ],
      "id": "fr-propriétaire_non_occupant-fr-noun-54wtcJyt",
      "topics": [
        "construction",
        "insurance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.pʁi.je.tɛʁ nɔ.n‿ɔ.ky.pɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "propriétaire non occupant"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Locutioncomposée de propriétaire et de occuper."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "propriétaires non occupants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la construction",
        "Lexique en français de l’assurance"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nathalie Coulaud, «Le casse-tête du dégât des eaux en copropriété », lemonde.fr, 9 octobre 2024, page consultée le 10 octobre 2024",
          "text": "Depuis la loi pour l’accès au logement et un urbanisme rénové (ALUR) de 2014, le copropriétaire occupant, le propriétaire non occupant (par exemple qui loue son appartement), mais aussi le locataire doivent être dotés d’une assurance-habitation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne morale ou privée détenant le titre de propriété d’un bien mais n’en ayant pas l’usage (en l’ayant mis en location par exemple)."
      ],
      "topics": [
        "construction",
        "insurance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.pʁi.je.tɛʁ nɔ.n‿ɔ.ky.pɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "propriétaire non occupant"
}