See pronaos in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "aporons" }, { "word": "soprano" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "-s prononcés /s/ en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien πρόναος, prónaos (« partie située devant le cœur du temple »)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "propylée" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’Antiquité", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’architecture", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1811", "text": "Le temple de Minerve, par exemple, est ou plutôt était un simple parallélogramme allongé, orné d’un péristyle, d’un pronaos ou portique." }, { "ref": "Maxime Du Camp, Le Nil: Égypte et Nubie, 1854", "text": "On entre dans une salle (pronaos) appuyée sur huit piliers, contre chacun desquels s'adosse un colosse de trente pieds de haut, qui est encore un portrait de Ramsès-Sésostris." }, { "ref": "Dan Brown, Anges et démons, page 261, 2000, traduit par Daniel Roche, 2005, JC Lattès", "text": "Les piliers verticaux et le fronton triangulaire du majestueux pronaos masquaient à ses yeux le grand dôme qui surplombe la rotonde." } ], "glosses": [ "Partie antérieure des temples anciens." ], "id": "fr-pronaos-fr-noun-Eac2elBd", "tags": [ "Ancient" ], "topics": [ "architecture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁo.na.ɔs\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pronaos.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pronaos.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pronaos.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pronaos.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pronaos.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pronaos.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-pronaos.wav", "ipa": "pʁo.na.ɔs", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-pronaos.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-pronaos.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-pronaos.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-pronaos.wav.ogg", "raw_tags": [ "Céret (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-pronaos.wav" } ], "tags": [ "masculine", "plural", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "pronaos" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "pronao" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "tags": [ "masculine" ], "word": "πρόναος" }, { "lang": "Grec ancien", "lang_code": "grc", "tags": [ "masculine" ], "word": "πρόναος" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "pronao" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "prodromo" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "pronau" } ], "word": "pronaos" }
{ "anagrams": [ { "word": "aporons" }, { "word": "soprano" } ], "categories": [ "-s prononcés /s/ en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en galicien", "Traductions en grec", "Traductions en grec ancien", "Traductions en italien", "Traductions en portugais", "français" ], "etymology_texts": [ "Du grec ancien πρόναος, prónaos (« partie située devant le cœur du temple »)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "propylée" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’Antiquité", "Lexique en français de l’architecture" ], "examples": [ { "ref": "François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1811", "text": "Le temple de Minerve, par exemple, est ou plutôt était un simple parallélogramme allongé, orné d’un péristyle, d’un pronaos ou portique." }, { "ref": "Maxime Du Camp, Le Nil: Égypte et Nubie, 1854", "text": "On entre dans une salle (pronaos) appuyée sur huit piliers, contre chacun desquels s'adosse un colosse de trente pieds de haut, qui est encore un portrait de Ramsès-Sésostris." }, { "ref": "Dan Brown, Anges et démons, page 261, 2000, traduit par Daniel Roche, 2005, JC Lattès", "text": "Les piliers verticaux et le fronton triangulaire du majestueux pronaos masquaient à ses yeux le grand dôme qui surplombe la rotonde." } ], "glosses": [ "Partie antérieure des temples anciens." ], "tags": [ "Ancient" ], "topics": [ "architecture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁo.na.ɔs\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pronaos.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pronaos.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pronaos.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pronaos.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pronaos.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pronaos.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-pronaos.wav", "ipa": "pʁo.na.ɔs", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-pronaos.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-pronaos.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-pronaos.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-pronaos.wav.ogg", "raw_tags": [ "Céret (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-pronaos.wav" } ], "tags": [ "masculine", "plural", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "pronaos" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "pronao" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "tags": [ "masculine" ], "word": "πρόναος" }, { "lang": "Grec ancien", "lang_code": "grc", "tags": [ "masculine" ], "word": "πρόναος" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "pronao" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "prodromo" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "pronau" } ], "word": "pronaos" }
Download raw JSONL data for pronaos meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.