"prolifération" meaning in Français

See prolifération in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pʁɔ.li.fe.ʁa.sjɔ̃\, \pʁɔ.li.fe.ʁa.sjɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prolifération.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prolifération.wav Forms: proliférations [plural], colspan="2" :Modèle:!\pʁɔ.li.fe.ʁa.sjɔ̃\ [singular]
  1. Multiplication par division des cellules.
    Sense id: fr-prolifération-fr-noun-dU8PILwd Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biologie Topics: biology
  2. Multiplication de choses indésirables. Tags: analogy
    Sense id: fr-prolifération-fr-noun-ARJt7Iah Categories (other): Analogies en français, Exemples en français
  3. Multiplication de choses indésirables.
    Prolifération nucléaire : accroissement du nombre des pays disposant de l'arme atomique.
    Tags: analogy, especially
    Sense id: fr-prolifération-fr-noun-w728pirZ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Wucherung [feminine] (Allemand), proliferation (Anglais), إنتشار (intishar) (Arabe), إِخْلاَف (ikhlèf) (Arabe), تَكَاثُر (Arabe), proliferació [feminine] (Catalan), proliferación (Espagnol), proliferatsioon (Estonien), התפשטות (Hébreu), proliferazione [feminine] (Italien), woekering [feminine] (Néerlandais), uitbreiding [feminine] (Néerlandais), verspreiding [feminine] (Néerlandais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du verbe proliférer et du suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "proliférations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pʁɔ.li.fe.ʁa.sjɔ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La prolifération tuberculeuse."
        },
        {
          "text": "La prolifération des cellules cancéreuses."
        },
        {
          "ref": "Nathalie Mayer,Un oiseau du dernier âge de glace incroyablement bien conservé dans le pergélisol, Futura Sciences, 24 février 2020",
          "text": "Le froid -- suffisant pour empêcher la prolifération bactérienne et fongique, mais pas assez important pour endommager les tissus -- a permis d’incroyablement bien conserver l’animal qui gardait des plumes, des ongles, de la peau et des tissus mous intacts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Multiplication par division des cellules."
      ],
      "id": "fr-prolifération-fr-noun-dU8PILwd",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Panayiotis JerasimofVatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992",
          "text": "La renaissance d'un certain patriotisme de clocher se traduisit par la prolifération des sectes manichéennes et millénaristes."
        },
        {
          "ref": "NouraBrahmi, Abdessattar Hatira et Mohamed-Chedly Rabia, Contribution de la télédétection et des systèmes d'information géographique à la prise en compte du risque de prolifération des Aedes dans les zones humides de Bizerte (Nord de la Tunisie), Revue Physio-Géo, nᵒ 4, 2010",
          "text": "Le biotope favorisant la prolifération de ces moustiques associe l'eau, les sols hydromorphes et salés, et la végétation qui leur est associée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Multiplication de choses indésirables."
      ],
      "id": "fr-prolifération-fr-noun-ARJt7Iah",
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges-HenriSoutou, La France et la non-prolifération nucléaire, Revue historique des armées, nᵒ 262, 2011",
          "text": "L’attitude de la France à l’égard de la prolifération nucléaire a été particulièrement complexe. Paris a été à la fois, mais pas toujours, la victime de politiques de non-prolifération, en particulier de la part des États-Unis, et par moments un proliférateur de première importance."
        },
        {
          "ref": "BertrandWarusfel, La prolifération des technologies sensibles vers le sud: menaces et perspectives de contrôle, Revue Cultures & conflits, nᵒ 2, 1991",
          "text": "En ce qui concerne les secteurs clés, tels que le nucléaire, le balistique et le chimique, les pays occidentaux ont pris progressivement conscience du risque de prolifération lié à un transfert de technologie, particulièrement dans un certain nombre de pays en voie de développement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Multiplication de choses indésirables.",
        "Prolifération nucléaire : accroissement du nombre des pays disposant de l'arme atomique."
      ],
      "id": "fr-prolifération-fr-noun-w728pirZ",
      "tags": [
        "analogy",
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.li.fe.ʁa.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.li.fe.ʁa.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prolifération.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prolifération.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prolifération.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prolifération.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prolifération.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prolifération.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prolifération.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prolifération.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prolifération.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prolifération.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prolifération.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prolifération.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wucherung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "proliferation"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "intishar",
      "word": "إنتشار"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ikhlèf",
      "word": "إِخْلاَف"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تَكَاثُر"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "proliferació"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "proliferación"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "proliferatsioon"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "התפשטות"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "proliferazione"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "woekering"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uitbreiding"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "verspreiding"
    }
  ],
  "word": "prolifération"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du verbe proliférer et du suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "proliférations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pʁɔ.li.fe.ʁa.sjɔ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La prolifération tuberculeuse."
        },
        {
          "text": "La prolifération des cellules cancéreuses."
        },
        {
          "ref": "Nathalie Mayer,Un oiseau du dernier âge de glace incroyablement bien conservé dans le pergélisol, Futura Sciences, 24 février 2020",
          "text": "Le froid -- suffisant pour empêcher la prolifération bactérienne et fongique, mais pas assez important pour endommager les tissus -- a permis d’incroyablement bien conserver l’animal qui gardait des plumes, des ongles, de la peau et des tissus mous intacts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Multiplication par division des cellules."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Analogies en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Panayiotis JerasimofVatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992",
          "text": "La renaissance d'un certain patriotisme de clocher se traduisit par la prolifération des sectes manichéennes et millénaristes."
        },
        {
          "ref": "NouraBrahmi, Abdessattar Hatira et Mohamed-Chedly Rabia, Contribution de la télédétection et des systèmes d'information géographique à la prise en compte du risque de prolifération des Aedes dans les zones humides de Bizerte (Nord de la Tunisie), Revue Physio-Géo, nᵒ 4, 2010",
          "text": "Le biotope favorisant la prolifération de ces moustiques associe l'eau, les sols hydromorphes et salés, et la végétation qui leur est associée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Multiplication de choses indésirables."
      ],
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges-HenriSoutou, La France et la non-prolifération nucléaire, Revue historique des armées, nᵒ 262, 2011",
          "text": "L’attitude de la France à l’égard de la prolifération nucléaire a été particulièrement complexe. Paris a été à la fois, mais pas toujours, la victime de politiques de non-prolifération, en particulier de la part des États-Unis, et par moments un proliférateur de première importance."
        },
        {
          "ref": "BertrandWarusfel, La prolifération des technologies sensibles vers le sud: menaces et perspectives de contrôle, Revue Cultures & conflits, nᵒ 2, 1991",
          "text": "En ce qui concerne les secteurs clés, tels que le nucléaire, le balistique et le chimique, les pays occidentaux ont pris progressivement conscience du risque de prolifération lié à un transfert de technologie, particulièrement dans un certain nombre de pays en voie de développement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Multiplication de choses indésirables.",
        "Prolifération nucléaire : accroissement du nombre des pays disposant de l'arme atomique."
      ],
      "tags": [
        "analogy",
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.li.fe.ʁa.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.li.fe.ʁa.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prolifération.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prolifération.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prolifération.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prolifération.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prolifération.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prolifération.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prolifération.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prolifération.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prolifération.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prolifération.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prolifération.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prolifération.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wucherung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "proliferation"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "intishar",
      "word": "إنتشار"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ikhlèf",
      "word": "إِخْلاَف"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "تَكَاثُر"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "proliferació"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "proliferación"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "proliferatsioon"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "התפשטות"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "proliferazione"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "woekering"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uitbreiding"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "verspreiding"
    }
  ],
  "word": "prolifération"
}

Download raw JSONL data for prolifération meaning in Français (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.