"progestatif" meaning in Français

See progestatif in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pʁo.ʒɛs.ta.tif\, pʁo.ʒɛs.ta.tif Audio: Fr-Paris--progestatif.ogg , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-progestatif.wav Forms: progestatifs [plural, masculine], progestative [singular, feminine], progestatives [plural, feminine]
Rhymes: \if\
  1. Qui conditionne et favorise la nidation et la gestation.
    Sense id: fr-progestatif-fr-adj-Zq5zsI7p Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
  2. Contraceptif.
    Sense id: fr-progestatif-fr-adj-bivmn94H Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: progestagène Derived forms: microprogestatif, œstroprogestatif Related terms: minipilule Translations (Qui favorise la gestation): progestagen (Anglais)

Noun

IPA: \pʁo.ʒɛs.ta.tif\ Forms: progestatifs [plural]
  1. Substance qui conditionne et favorise la nidation et la gestation.
    Sense id: fr-progestatif-fr-noun-SAPccTq0 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
  2. Contraceptif.
    Sense id: fr-progestatif-fr-noun-bivmn94H Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Sens 1): progestagen (Anglais)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Qui favorise la gestation"
      ],
      "word": "abortif"
    },
    {
      "word": "contraceptif"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\if\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "microprogestatif"
    },
    {
      "word": "œstroprogestatif"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Mot savant composé sur le radical de gestation avec les affixes pro- et -if : « qui favorise la gestation ».",
    "Le mot est arrivé, de façon assez remarquable, à être son propre antonyme, parce que certains progestatifs administrés en phase lutéinique entraînent un blocage de l’ovulation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "progestatifs",
      "ipas": [
        "\\pʁo.ʒɛs.ta.tif\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "progestative",
      "ipas": [
        "\\pʁo.ʒɛs.ta.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "progestatives",
      "ipas": [
        "\\pʁo.ʒɛs.ta.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "minipilule"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              25
            ]
          ],
          "text": "Une molécule progestative."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui conditionne et favorise la nidation et la gestation."
      ],
      "id": "fr-progestatif-fr-adj-Zq5zsI7p",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              22
            ]
          ],
          "text": "la pilule progestative."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contraceptif."
      ],
      "id": "fr-progestatif-fr-adj-bivmn94H",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁo.ʒɛs.ta.tif\\",
      "rhymes": "\\if\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--progestatif.ogg",
      "ipa": "pʁo.ʒɛs.ta.tif",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Fr-Paris--progestatif.ogg/Fr-Paris--progestatif.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--progestatif.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-progestatif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-progestatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-progestatif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-progestatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-progestatif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-progestatif.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "progestagène"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui favorise la gestation",
      "word": "progestagen"
    }
  ],
  "word": "progestatif"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Mot savant composé sur le radical de gestation avec les affixes pro- et -if : « qui favorise la gestation ».",
    "Le mot est arrivé, de façon assez remarquable, à être son propre antonyme, parce que certains progestatifs administrés en phase lutéinique entraînent un blocage de l’ovulation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "progestatifs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              16
            ]
          ],
          "text": "Les progestatifs de synthèse se différencient de la progestérone par plusieurs modifications chimiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Substance qui conditionne et favorise la nidation et la gestation."
      ],
      "id": "fr-progestatif-fr-noun-SAPccTq0",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              133
            ]
          ],
          "ref": "Bérengère Arnal-Morvan, Pilule ou pas pilule ? - Tout savoir sur les différents moyens de contraception y compris masculins pour un choix réfléchi, en toute liberté, 2022",
          "text": "Une fois inséré sous la peau dans la partie interne du bras sous anesthésie locale, l’implant diffuse des microdoses d’un progestatif : l’étonogestrel."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              16
            ]
          ],
          "text": "Les progestatifs injectables font partie des méthodes hormonales de contraception."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contraceptif."
      ],
      "id": "fr-progestatif-fr-noun-bivmn94H",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁo.ʒɛs.ta.tif\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sens 1",
      "word": "progestagen"
    }
  ],
  "word": "progestatif"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Qui favorise la gestation"
      ],
      "word": "abortif"
    },
    {
      "word": "contraceptif"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\if\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "microprogestatif"
    },
    {
      "word": "œstroprogestatif"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Mot savant composé sur le radical de gestation avec les affixes pro- et -if : « qui favorise la gestation ».",
    "Le mot est arrivé, de façon assez remarquable, à être son propre antonyme, parce que certains progestatifs administrés en phase lutéinique entraînent un blocage de l’ovulation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "progestatifs",
      "ipas": [
        "\\pʁo.ʒɛs.ta.tif\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "progestative",
      "ipas": [
        "\\pʁo.ʒɛs.ta.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "progestatives",
      "ipas": [
        "\\pʁo.ʒɛs.ta.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "minipilule"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              25
            ]
          ],
          "text": "Une molécule progestative."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui conditionne et favorise la nidation et la gestation."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              22
            ]
          ],
          "text": "la pilule progestative."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contraceptif."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁo.ʒɛs.ta.tif\\",
      "rhymes": "\\if\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--progestatif.ogg",
      "ipa": "pʁo.ʒɛs.ta.tif",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Fr-Paris--progestatif.ogg/Fr-Paris--progestatif.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--progestatif.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-progestatif.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-progestatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-progestatif.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-progestatif.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-progestatif.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-progestatif.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "progestagène"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Qui favorise la gestation",
      "word": "progestagen"
    }
  ],
  "word": "progestatif"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Mot savant composé sur le radical de gestation avec les affixes pro- et -if : « qui favorise la gestation ».",
    "Le mot est arrivé, de façon assez remarquable, à être son propre antonyme, parce que certains progestatifs administrés en phase lutéinique entraînent un blocage de l’ovulation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "progestatifs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              16
            ]
          ],
          "text": "Les progestatifs de synthèse se différencient de la progestérone par plusieurs modifications chimiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Substance qui conditionne et favorise la nidation et la gestation."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              133
            ]
          ],
          "ref": "Bérengère Arnal-Morvan, Pilule ou pas pilule ? - Tout savoir sur les différents moyens de contraception y compris masculins pour un choix réfléchi, en toute liberté, 2022",
          "text": "Une fois inséré sous la peau dans la partie interne du bras sous anesthésie locale, l’implant diffuse des microdoses d’un progestatif : l’étonogestrel."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              16
            ]
          ],
          "text": "Les progestatifs injectables font partie des méthodes hormonales de contraception."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contraceptif."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁo.ʒɛs.ta.tif\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sens 1",
      "word": "progestagen"
    }
  ],
  "word": "progestatif"
}

Download raw JSONL data for progestatif meaning in Français (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.