"profondeur de champ" meaning in Français

See profondeur de champ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pʁɔ.fɔ̃.dœʁ də ʃɑ̃\
  1. Zone de netteté dans laquelle se situe le sujet photographié, et qui varie notamment en fonction de l'ouverture du diaphragme.
    Sense id: fr-profondeur_de_champ-fr-noun-Py6ir81L Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la photographie Topics: photography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de profondeur et de champ."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la photographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Tournier, Journal extime, 2002, Gallimard, collection Folio, page 38",
          "text": "Car les personnages de Balzac nous sont donnés comme inséparables d’un milieu complexe, d’un décor, d’antécédents, etc. (c’est-à-dire avec une grande profondeur de champ impliquant un diaphragme fermé), alors que ceux de Stendhal se détachent nettement sur fond flou, sur néant (sans profondeur de champ, diaphragme ouvert)."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 octobre 2022, page 6",
          "text": "Ses deux capteurs photos (13 mpx et capteur de profondeur de champ de 2 mpx) livrent des résultats corrects avec une bonne lumière, mais perfectibles sitôt la nuit tombée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zone de netteté dans laquelle se situe le sujet photographié, et qui varie notamment en fonction de l'ouverture du diaphragme."
      ],
      "id": "fr-profondeur_de_champ-fr-noun-Py6ir81L",
      "topics": [
        "photography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.fɔ̃.dœʁ də ʃɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "profondeur de champ"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de profondeur et de champ."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la photographie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Tournier, Journal extime, 2002, Gallimard, collection Folio, page 38",
          "text": "Car les personnages de Balzac nous sont donnés comme inséparables d’un milieu complexe, d’un décor, d’antécédents, etc. (c’est-à-dire avec une grande profondeur de champ impliquant un diaphragme fermé), alors que ceux de Stendhal se détachent nettement sur fond flou, sur néant (sans profondeur de champ, diaphragme ouvert)."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 octobre 2022, page 6",
          "text": "Ses deux capteurs photos (13 mpx et capteur de profondeur de champ de 2 mpx) livrent des résultats corrects avec une bonne lumière, mais perfectibles sitôt la nuit tombée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zone de netteté dans laquelle se situe le sujet photographié, et qui varie notamment en fonction de l'ouverture du diaphragme."
      ],
      "topics": [
        "photography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.fɔ̃.dœʁ də ʃɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "profondeur de champ"
}

Download raw JSONL data for profondeur de champ meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.