"producteur exécutif" meaning in Français

See producteur exécutif in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pʁɔ.dyk.tœʁ ɛɡ.ze.ky.tif\ Forms: producteurs exécutifs [plural], colspan="2" :Modèle:!\pʁɔ.dyk.tœʁ ɛɡ.ze.ky.tif\ [singular]
  1. Personne mandatée par le producteur délégué pour prendre en charge la supervision du tournage d’un film, sans être détenteur de droits de production de ce film, à la différence du producteur délégué.
    Sense id: fr-producteur_exécutif-fr-noun-U9MQEGp- Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du cinéma Topics: film
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: produttore di linea [masculine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De producteur et exécutif."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "producteurs exécutifs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pʁɔ.dyk.tœʁ ɛɡ.ze.ky.tif\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du cinéma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 janvier 2023, page 10",
          "text": "« Ils viennent de se rencontrer et s’aiment sincèrement. C’est un petit couple de boomers, qui essaie de ne pas être dépassé par rapport à la société », décrit Mathieu Laurentin, le producteur exécutif."
        },
        {
          "ref": "Christophe Mahé-Menant, Profession administrateur de production de films, 2012, page 25",
          "text": "Les fonds réunis, il confie la fabrication du projet à un producteur exécutif (voir ci-après), et au réalisateur, qui devront travailler de concert pour réaliser le meilleur film possible avec l’argent disponible pour le projet."
        },
        {
          "ref": "Julien Monestiez, Le manuel de la production, 2021",
          "text": "Le producteur exécutif n’est pas essentiel à la fabrication d’un film, mais il sera engagé par le producteur délégué pour le soulager du travail de supervision sur un projet lorsqu’il en gère plusieurs de manière concomitante, ou alors parce qu’il aura besoin de son expertise spécifique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne mandatée par le producteur délégué pour prendre en charge la supervision du tournage d’un film, sans être détenteur de droits de production de ce film, à la différence du producteur délégué."
      ],
      "id": "fr-producteur_exécutif-fr-noun-U9MQEGp-",
      "topics": [
        "film"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.dyk.tœʁ ɛɡ.ze.ky.tif\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "produttore di linea"
    }
  ],
  "word": "producteur exécutif"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De producteur et exécutif."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "producteurs exécutifs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pʁɔ.dyk.tœʁ ɛɡ.ze.ky.tif\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du cinéma"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 janvier 2023, page 10",
          "text": "« Ils viennent de se rencontrer et s’aiment sincèrement. C’est un petit couple de boomers, qui essaie de ne pas être dépassé par rapport à la société », décrit Mathieu Laurentin, le producteur exécutif."
        },
        {
          "ref": "Christophe Mahé-Menant, Profession administrateur de production de films, 2012, page 25",
          "text": "Les fonds réunis, il confie la fabrication du projet à un producteur exécutif (voir ci-après), et au réalisateur, qui devront travailler de concert pour réaliser le meilleur film possible avec l’argent disponible pour le projet."
        },
        {
          "ref": "Julien Monestiez, Le manuel de la production, 2021",
          "text": "Le producteur exécutif n’est pas essentiel à la fabrication d’un film, mais il sera engagé par le producteur délégué pour le soulager du travail de supervision sur un projet lorsqu’il en gère plusieurs de manière concomitante, ou alors parce qu’il aura besoin de son expertise spécifique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne mandatée par le producteur délégué pour prendre en charge la supervision du tournage d’un film, sans être détenteur de droits de production de ce film, à la différence du producteur délégué."
      ],
      "topics": [
        "film"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.dyk.tœʁ ɛɡ.ze.ky.tif\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "produttore di linea"
    }
  ],
  "word": "producteur exécutif"
}

Download raw JSONL data for producteur exécutif meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.