"procruste" meaning in Français

See procruste in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pʁɔ.kʁyst\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-procruste.wav Forms: procrustes [plural]
  1. Insecte coléoptère.
    Sense id: fr-procruste-fr-noun-7ZFSLxdj Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’entomologie Topics: entomology
  2. Nom d'une méthode permettant de comparer la forme de deux objets en effectuant sur elles des similitudes afin de minimiser une distance entre ceux-ci.
    Sense id: fr-procruste-fr-noun-g-KjaXhM Categories (other): Lexique en français des statistiques Topics: statistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: procuste, analyse procustéenne

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Procruste (Προκρούστης, Prokroústês, en grec ancien), brigand de la mythologie grecque qui torturait ses victimes de la façon suivante : il les allongeait sur un lit et coupait leurs membres, ou les étirait, afin qu'elles correspondissent exactement aux mensurations du lit. Le nom de la méthode statistique date des années 1960."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "procrustes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’entomologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              255,
              264
            ]
          ],
          "ref": "Claude Lévi-Strauss, Tristes Tropiques, dans Œuvres, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 2008, page 267",
          "text": "J’ai retrouvé leur équivalent dans un condiment de l’Asie du Sud-Est, extrait des glandes du cafard et valant son pesant d’or. Une trace suffit à embaumer un plat. Très voisine aussi est l’odeur exhalée par un coléoptère français de couleur sombre appelé procruste chagriné."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Insecte coléoptère."
      ],
      "id": "fr-procruste-fr-noun-7ZFSLxdj",
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des statistiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "X. Penin, C. Berge, Comptes Rendus de l’Académie des Sciences - Series III - Sciences de la Vie, Volume 324, Issue 1, Janvier 2001, pages 87–93",
          "text": "Étude des hétérochronies par superposition procruste : application aux crânes de primates Hominoidea."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom d'une méthode permettant de comparer la forme de deux objets en effectuant sur elles des similitudes afin de minimiser une distance entre ceux-ci."
      ],
      "id": "fr-procruste-fr-noun-g-KjaXhM",
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.kʁyst\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-procruste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-procruste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-procruste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-procruste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-procruste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-procruste.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "procuste"
    },
    {
      "word": "analyse procustéenne"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "procruste"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Procruste (Προκρούστης, Prokroústês, en grec ancien), brigand de la mythologie grecque qui torturait ses victimes de la façon suivante : il les allongeait sur un lit et coupait leurs membres, ou les étirait, afin qu'elles correspondissent exactement aux mensurations du lit. Le nom de la méthode statistique date des années 1960."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "procrustes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’entomologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              255,
              264
            ]
          ],
          "ref": "Claude Lévi-Strauss, Tristes Tropiques, dans Œuvres, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 2008, page 267",
          "text": "J’ai retrouvé leur équivalent dans un condiment de l’Asie du Sud-Est, extrait des glandes du cafard et valant son pesant d’or. Une trace suffit à embaumer un plat. Très voisine aussi est l’odeur exhalée par un coléoptère français de couleur sombre appelé procruste chagriné."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Insecte coléoptère."
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français des statistiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "X. Penin, C. Berge, Comptes Rendus de l’Académie des Sciences - Series III - Sciences de la Vie, Volume 324, Issue 1, Janvier 2001, pages 87–93",
          "text": "Étude des hétérochronies par superposition procruste : application aux crânes de primates Hominoidea."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom d'une méthode permettant de comparer la forme de deux objets en effectuant sur elles des similitudes afin de minimiser une distance entre ceux-ci."
      ],
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.kʁyst\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-procruste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-procruste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-procruste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-procruste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-procruste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-procruste.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "procuste"
    },
    {
      "word": "analyse procustéenne"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "procruste"
}

Download raw JSONL data for procruste meaning in Français (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.