"proches" meaning in Français

See proches in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pʁɔʃ\ Audio: Fr-proches.ogg Forms: proche [singular], colspan="2" :Modèle:!\pʁɔʃ\ [singular]
  1. Pluriel de proche. Form of: proche
    Sense id: fr-proches-fr-adj-~XxpOS-i Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \pʁɔʃ\ Audio: Fr-proches.ogg Forms: proche [singular], colspan="2" :Modèle:!\pʁɔʃ\ [singular]
  1. Pluriel de proche. Form of: proche
    Sense id: fr-proches-fr-noun-~XxpOS-i Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "porches"
    },
    {
      "word": "Porsche"
    },
    {
      "word": "porsche"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "proche",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pʁɔʃ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Luc Chatel, Les Tartuffes du petit écran, 2012",
          "text": "Canal+ a été créée par l’un des plus proches confidents et conseillers de François Mitterrand, alors président de la République, André Rousselet."
        },
        {
          "ref": "Emilie Rose, L’honneur des Kincaid, 2011",
          "text": "Mitch pouvait continuer à proférer des énormités à son égard, elle comptait se conformer à son plan jusqu’à ce que les deux rejetons Kincaid deviennent proches."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "proche"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de proche."
      ],
      "id": "fr-proches-fr-adj-~XxpOS-i"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔʃ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-proches.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Fr-proches.ogg/Fr-proches.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-proches.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "proches"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "porches"
    },
    {
      "word": "Porsche"
    },
    {
      "word": "porsche"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "proche",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pʁɔʃ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard Lefort, Le Rhin, fleuve-Europe, Téraèdre, 2009, page 74",
          "text": "En juillet 1795, des proches du directeur des Relations extérieures et l’éditeur Böhmer lancent à Paris une campagne pour réclamer l’annexion définitive des pays cisrhénans et organisent un concours."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "proche"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de proche."
      ],
      "id": "fr-proches-fr-noun-~XxpOS-i"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔʃ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-proches.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Fr-proches.ogg/Fr-proches.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-proches.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "proches"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "porches"
    },
    {
      "word": "Porsche"
    },
    {
      "word": "porsche"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "proche",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pʁɔʃ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Luc Chatel, Les Tartuffes du petit écran, 2012",
          "text": "Canal+ a été créée par l’un des plus proches confidents et conseillers de François Mitterrand, alors président de la République, André Rousselet."
        },
        {
          "ref": "Emilie Rose, L’honneur des Kincaid, 2011",
          "text": "Mitch pouvait continuer à proférer des énormités à son égard, elle comptait se conformer à son plan jusqu’à ce que les deux rejetons Kincaid deviennent proches."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "proche"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de proche."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔʃ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-proches.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Fr-proches.ogg/Fr-proches.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-proches.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "proches"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "porches"
    },
    {
      "word": "Porsche"
    },
    {
      "word": "porsche"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "proche",
      "raw_tags": [
        "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pʁɔʃ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bernard Lefort, Le Rhin, fleuve-Europe, Téraèdre, 2009, page 74",
          "text": "En juillet 1795, des proches du directeur des Relations extérieures et l’éditeur Böhmer lancent à Paris une campagne pour réclamer l’annexion définitive des pays cisrhénans et organisent un concours."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "proche"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de proche."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔʃ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-proches.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Fr-proches.ogg/Fr-proches.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-proches.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "proches"
}

Download raw JSONL data for proches meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.