See prix Cognacq in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De son fondateur et financier, Ernest Cognacq." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la politique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de France", "orig": "français de France", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 136, 148 ] ], "ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931", "text": "Quoi qu'il en soit de ces explications, les fortes têtes de cet arrondissement affirment que nombre de ses habitants ont déja obtenu le prix Cognacq." }, { "text": "D'autres frangins, d'autres frangines\nY en avait qui faisaient partout\nFaut avouer que pour la ligne\nMa maman en avait pris un coup\nEt malgré l'odeur d'ammoniac\nLe père aimait à se repaître\nPour qu'on lui foute le prix Cognacq\nY avait plus tellement de kilomètres. — (Léo Ferré, L'esprit de famille, 1953)" }, { "bold_text_offsets": [ [ 177, 189 ] ], "ref": "Marianne Rauze, La Condition féminine, Le Monde libertaire, 1ᵉʳ octobre 1954", "text": "Dans les villages de nos montagnes françaises bien des familles trop nombreuses voient s’exiler leurs enfants. Pour l’une d’elles, j’ai vu un maire, très à la page, demander le prix Cognacq et l’obtenir." } ], "glosses": [ "Prix, créé en 1922, qui récompensait les familles nombreuses." ], "id": "fr-prix_Cognacq-fr-noun-L6Eh6K3-", "raw_tags": [ "France" ], "topics": [ "politics" ] }, { "glosses": [ "Personne qui a obtenu ce prix." ], "id": "fr-prix_Cognacq-fr-noun-EiZJEVaB", "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prix Cognacq.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prix_Cognacq.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prix_Cognacq.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prix_Cognacq.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prix_Cognacq.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prix Cognacq.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-prix Cognacq.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-prix_Cognacq.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-prix_Cognacq.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-prix_Cognacq.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-prix_Cognacq.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-prix Cognacq.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "prix Cognacq-Jay" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "prix Cognacq" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De son fondateur et financier, Ernest Cognacq." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la politique", "français de France" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 136, 148 ] ], "ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931", "text": "Quoi qu'il en soit de ces explications, les fortes têtes de cet arrondissement affirment que nombre de ses habitants ont déja obtenu le prix Cognacq." }, { "text": "D'autres frangins, d'autres frangines\nY en avait qui faisaient partout\nFaut avouer que pour la ligne\nMa maman en avait pris un coup\nEt malgré l'odeur d'ammoniac\nLe père aimait à se repaître\nPour qu'on lui foute le prix Cognacq\nY avait plus tellement de kilomètres. — (Léo Ferré, L'esprit de famille, 1953)" }, { "bold_text_offsets": [ [ 177, 189 ] ], "ref": "Marianne Rauze, La Condition féminine, Le Monde libertaire, 1ᵉʳ octobre 1954", "text": "Dans les villages de nos montagnes françaises bien des familles trop nombreuses voient s’exiler leurs enfants. Pour l’une d’elles, j’ai vu un maire, très à la page, demander le prix Cognacq et l’obtenir." } ], "glosses": [ "Prix, créé en 1922, qui récompensait les familles nombreuses." ], "raw_tags": [ "France" ], "topics": [ "politics" ] }, { "glosses": [ "Personne qui a obtenu ce prix." ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prix Cognacq.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prix_Cognacq.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prix_Cognacq.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prix_Cognacq.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prix_Cognacq.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prix Cognacq.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-prix Cognacq.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-prix_Cognacq.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-prix_Cognacq.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-prix_Cognacq.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-prix_Cognacq.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-prix Cognacq.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "prix Cognacq-Jay" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "prix Cognacq" }
Download raw JSONL data for prix Cognacq meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.