See prestement in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "entre temps" }, { "word": "entre-temps" }, { "word": "entretemps" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en moyen français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en sicilien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de prêt, preste et -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Georges Louis Leclerc, Oiseaux t. XV, p. 330.", "text": "Les foulques regardent le chasseur, et plongent si prestement, à l’instant qu’elles aperçoivent le feu, que souvent elles échappent au plomb meurtrier," }, { "ref": "Louis Pergaud, Le Sermon difficile, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921", "text": "Il n’eut que le temps de réendosser prestement sa soutane et de filer en hâte à la sacristie pour revêtir les habits sacerdotaux." }, { "ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928", "text": "Partout des nuées d’oiseaux […]. Ces volatiles sont si peu farouches, que l’un d'eux, prestement, enleva le béret d’un des matelots." } ], "glosses": [ "D’une manière preste, vivement, promptement." ], "id": "fr-prestement-fr-adv-vCQT8lxv" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁɛs.tə.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\pʁɛs.tə.mɑ̃\\", "rhymes": "\\mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prestement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prestement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prestement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prestement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prestement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prestement.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-prestement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prestement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prestement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prestement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prestement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-prestement.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "prestamente" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "presto" }, { "lang": "Moyen français", "lang_code": "frm", "word": "prestement" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "johtilit" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "prestamenti" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "prestu" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "â ’mprescia" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "alla ’mprescia" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "a la ’mprescia" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "guagghiardamenti" } ], "word": "prestement" }
{ "anagrams": [ { "word": "entre temps" }, { "word": "entre-temps" }, { "word": "entretemps" } ], "categories": [ "Adverbes en français", "Compositions en français", "Lemmes en français", "Rimes en français en \\mɑ̃\\", "Traductions en italien", "Traductions en moyen français", "Traductions en same du Nord", "Traductions en sicilien", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de prêt, preste et -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Georges Louis Leclerc, Oiseaux t. XV, p. 330.", "text": "Les foulques regardent le chasseur, et plongent si prestement, à l’instant qu’elles aperçoivent le feu, que souvent elles échappent au plomb meurtrier," }, { "ref": "Louis Pergaud, Le Sermon difficile, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921", "text": "Il n’eut que le temps de réendosser prestement sa soutane et de filer en hâte à la sacristie pour revêtir les habits sacerdotaux." }, { "ref": "Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928", "text": "Partout des nuées d’oiseaux […]. Ces volatiles sont si peu farouches, que l’un d'eux, prestement, enleva le béret d’un des matelots." } ], "glosses": [ "D’une manière preste, vivement, promptement." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁɛs.tə.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\pʁɛs.tə.mɑ̃\\", "rhymes": "\\mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prestement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prestement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prestement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prestement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prestement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prestement.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-prestement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prestement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prestement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prestement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prestement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-prestement.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "prestamente" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "presto" }, { "lang": "Moyen français", "lang_code": "frm", "word": "prestement" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "johtilit" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "prestamenti" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "prestu" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "â ’mprescia" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "alla ’mprescia" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "a la ’mprescia" }, { "lang": "Sicilien", "lang_code": "scn", "word": "guagghiardamenti" } ], "word": "prestement" }
Download raw JSONL data for prestement meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.