"prestataire de services" meaning in Français

See prestataire de services in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pʁɛs.ta.tɛʁ də sɛʁ.vis\ Forms: prestataires de services [plural], prestataire de service
  1. Entreprise, société, administration, dont l’activité est la prestation de services.
    Sense id: fr-prestataire_de_services-fr-noun-WHec6Jb2 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: prestation de services Translations: Dienstleister [masculine] (Allemand), service provider (Anglais), proveedor de servicios [masculine] (Espagnol), fornitore di servizi [masculine] (Italien)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "prestataires de service"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de prestataire et de services."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prestataires de services",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prestataire de service"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "prestation de services"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              126
            ]
          ],
          "ref": "KarineDiversay, Une fourrière bientôt mise en place, L’Est républicain, 23 février 2018",
          "text": "Si dans le centre-ville de Bar-le-Duc les horodateurs vont être changés, la verbalisation confiée à un prestataire de services, une demi-heure de stationnement gratuite instaurée… dans les 33 communes de l’agglomération Meuse Grand Sud, c’est une fourrière qui va se mettre en place."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              143,
              166
            ]
          ],
          "ref": "DavidOberson, propos rapportés par Patricia Michaud, Bien définir le cahier des charges du prestataire de services, Le Temps, 30 novembre 2015",
          "text": "Il peut par exemple, lors d’une externalisation des salaires, être important que les employés aient la possibilité de contacter directement le prestataire de services."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entreprise, société, administration, dont l’activité est la prestation de services."
      ],
      "id": "fr-prestataire_de_services-fr-noun-WHec6Jb2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɛs.ta.tɛʁ də sɛʁ.vis\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dienstleister"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "service provider"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "proveedor de servicios"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fornitore di servizi"
    }
  ],
  "word": "prestataire de services"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "prestataires de service"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de prestataire et de services."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prestataires de services",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prestataire de service"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "prestation de services"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              126
            ]
          ],
          "ref": "KarineDiversay, Une fourrière bientôt mise en place, L’Est républicain, 23 février 2018",
          "text": "Si dans le centre-ville de Bar-le-Duc les horodateurs vont être changés, la verbalisation confiée à un prestataire de services, une demi-heure de stationnement gratuite instaurée… dans les 33 communes de l’agglomération Meuse Grand Sud, c’est une fourrière qui va se mettre en place."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              143,
              166
            ]
          ],
          "ref": "DavidOberson, propos rapportés par Patricia Michaud, Bien définir le cahier des charges du prestataire de services, Le Temps, 30 novembre 2015",
          "text": "Il peut par exemple, lors d’une externalisation des salaires, être important que les employés aient la possibilité de contacter directement le prestataire de services."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entreprise, société, administration, dont l’activité est la prestation de services."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɛs.ta.tɛʁ də sɛʁ.vis\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dienstleister"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "service provider"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "proveedor de servicios"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fornitore di servizi"
    }
  ],
  "word": "prestataire de services"
}

Download raw JSONL data for prestataire de services meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-15 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.