"pression fiscale" meaning in Français

See pression fiscale in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pʁɛ.sjɔ̃ fis.kal\ Forms: pressions fiscales [plural]
  1. Rapport entre l’impôt perçu et le produit intérieur brut d’un État.
    Sense id: fr-pression_fiscale-fr-noun-iQP-V4QJ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la fiscalité Topics: taxation
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Locutioncomposée de pression et de fiscal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pressions fiscales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la fiscalité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              162,
              178
            ]
          ],
          "ref": "Marc Fourny,Défaite de Pavie : il y a 500 ans, la France était au fond du trou, lepoint.fr, 22 février 2025 ; page consultée le 24 février 2025",
          "text": "Preuve que notre cher pays a parfois connu pire en trouvant toujours les ressources pour se relever, même si la potion reste souvent amère pour les peuples, avec pression fiscale et lourd endettement à la clé – les élites passent, les mêmes expédients se répètent…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rapport entre l’impôt perçu et le produit intérieur brut d’un État."
      ],
      "id": "fr-pression_fiscale-fr-noun-iQP-V4QJ",
      "topics": [
        "taxation"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɛ.sjɔ̃ fis.kal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pression fiscale"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Locutioncomposée de pression et de fiscal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pressions fiscales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la fiscalité"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              162,
              178
            ]
          ],
          "ref": "Marc Fourny,Défaite de Pavie : il y a 500 ans, la France était au fond du trou, lepoint.fr, 22 février 2025 ; page consultée le 24 février 2025",
          "text": "Preuve que notre cher pays a parfois connu pire en trouvant toujours les ressources pour se relever, même si la potion reste souvent amère pour les peuples, avec pression fiscale et lourd endettement à la clé – les élites passent, les mêmes expédients se répètent…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rapport entre l’impôt perçu et le produit intérieur brut d’un État."
      ],
      "topics": [
        "taxation"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɛ.sjɔ̃ fis.kal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "pression fiscale"
}

Download raw JSONL data for pression fiscale meaning in Français (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.