See presse-agrume in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "emprésurages"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français composés d’un verbe et d’un nom commun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Années 1970)Composé de presse et de agrume. Le terme presse-citrons était déjà utilisé auparavant. L’orthographe « presse-agrume » est recommandée depuis 1990, l’orthographe presse-agrumes continue d’être correcte."
],
"forms": [
{
"form": "presse-agrumes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "presse-agrumes",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ustensiles de cuisine en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
72
]
],
"ref": "FabienneDelalande, Des clopinettes pour un gougnafier, 2007",
"text": "Là-dessus, il coupa une seconde orange et la déposa sur le presse-agrume qui se mit instantanément en marche, un coup d’un côté, un coup de l’autre."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
60
]
],
"ref": "Bulletin de la Société royale des sciences de Liège, volume 72, numéros 1-6, 2003",
"text": "Versez délicatement le liquide contenu dans le presse-agrume dans le vaste récipient."
}
],
"glosses": [
"Appareil manuel ou automatique permettant de presser des agrumes pour en extraire le jus."
],
"id": "fr-presse-agrume-fr-noun-L3y4egdo",
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɛ.sa.ɡʁym\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-presse-agrume.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-presse-agrume.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-presse-agrume.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-presse-agrume.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-presse-agrume.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-presse-agrume.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-presse-agrume.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-presse-agrume.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-presse-agrume.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-presse-agrume.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-presse-agrume.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-presse-agrume.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"word": "presse-citron"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"word": "presse-citrons"
},
{
"word": "presse-fruits"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Zitronenpresse"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Zitruspresse"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "citrus press"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "juicer"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "zukugailu"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "exprimidor"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "juguera"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "exprimidor de citrico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spremiagrumi"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "citruspers"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "лимоновыжималка"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "citruspress"
}
],
"word": "presse-agrume"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "emprésurages"
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Noms communs en français composés d’un verbe et d’un nom commun",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Années 1970)Composé de presse et de agrume. Le terme presse-citrons était déjà utilisé auparavant. L’orthographe « presse-agrume » est recommandée depuis 1990, l’orthographe presse-agrumes continue d’être correcte."
],
"forms": [
{
"form": "presse-agrumes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "presse-agrumes",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Ustensiles de cuisine en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
72
]
],
"ref": "FabienneDelalande, Des clopinettes pour un gougnafier, 2007",
"text": "Là-dessus, il coupa une seconde orange et la déposa sur le presse-agrume qui se mit instantanément en marche, un coup d’un côté, un coup de l’autre."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
60
]
],
"ref": "Bulletin de la Société royale des sciences de Liège, volume 72, numéros 1-6, 2003",
"text": "Versez délicatement le liquide contenu dans le presse-agrume dans le vaste récipient."
}
],
"glosses": [
"Appareil manuel ou automatique permettant de presser des agrumes pour en extraire le jus."
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɛ.sa.ɡʁym\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-presse-agrume.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-presse-agrume.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-presse-agrume.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-presse-agrume.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-presse-agrume.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-presse-agrume.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-presse-agrume.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-presse-agrume.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-presse-agrume.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-presse-agrume.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-presse-agrume.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-presse-agrume.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"word": "presse-citron"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"word": "presse-citrons"
},
{
"word": "presse-fruits"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Zitronenpresse"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Zitruspresse"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "citrus press"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "juicer"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "zukugailu"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "exprimidor"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "juguera"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "exprimidor de citrico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spremiagrumi"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "citruspers"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "лимоновыжималка"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "citruspress"
}
],
"word": "presse-agrume"
}
Download raw JSONL data for presse-agrume meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.