"prendre position" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français suivis d’un nom commun sans déterminant",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "prise de position"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de prendre et de position."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              117,
              130
            ]
          ],
          "ref": "ComteMathieu Dumas, Précis des événemens militaires, ou Essais historiques sur les campagnes de 1800 à 1807, tome 5, chez Treuttel & Wurtz & Hambourg : chez Perthès & Besser, Paris, 1826, page 329",
          "text": "Le général Suchet, averti, s’est porté à Rozan, a réuni ses troupes, et a fait reconnaître et observer l’ennemi, qui prit position en avant du camp de Borki, et jeta sa cavalerie dans la plaine."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              103
            ]
          ],
          "ref": "Pierre-François Tissot, Histoire complète de la révolution française, tome 3, chez Baudouin, Paris, 1834-1835, page 293",
          "text": "L’armée prussienne ce même jour s’établit au camp de Massiges : Clairfayt se rapprocha et prit position à Maure : le général Kalkreuth fut placé à Ripont, et les émigrés à Suippe. Le duc de Brunswick se posta, dès la pointe du jour, sur les hauteurs de Montremoi, près de Ville-sur-Tourbe."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              86,
              107
            ]
          ],
          "ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, chez Plon & Nourrit, Paris, 1889, page 211",
          "text": "Ce dénouement prévu donna le signal d’une débandade générale, quoique les badauds qui avaient pris position dans la Cité ne courussent aucun danger."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              158,
              172
            ]
          ],
          "ref": "Historique du 217ᵉ régiment d'artillerie, campagne 1914-1918, Abbeville : Imprimerie moderne Duclercq, 1922, p. 22",
          "text": "Le 9 Novembre, les Allemands reculent à nouveau ; par des routes et des terrains éventrés, par des mines, le Régiment dépasse Liart et, par Havys et Cernion, prend position sur les hauteurs de la rive Sud de la Sormonne, dont les ponts sont coupés."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              154,
              175
            ]
          ],
          "ref": "Christian Laporte, L’affaire de Louvain : 1960-1968, De Boeck Université, 1999, page 99",
          "text": "À proximité de l’Alma, le restaurant universitaire de l’avenue des Alliés (qui conduit de la gare à la grand-place de Louvain), 1.200 contre-manifestants avaient pris position."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’installer sur une position choisie."
      ],
      "id": "fr-prendre_position-fr-verb-YlJpcdA7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dévoiler sa pensée, son avis, et les défendre."
      ],
      "id": "fr-prendre_position-fr-verb-KbB-oGZm",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɑ̃dʁ po.zi.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre position.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_position.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_position.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_position.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_position.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre position.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prendre position.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_position.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_position.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_position.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_position.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prendre position.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "kotirká"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "ta stilling"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ta ställning"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "gå i ställning"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Dévoiler sa pensée, son avis, et les défendre.",
      "sense_index": 2,
      "word": "prendere posizione"
    }
  ],
  "word": "prendre position"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en norvégien (bokmål)",
    "Traductions en suédois",
    "Verbes en français suivis d’un nom commun sans déterminant",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "prise de position"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de prendre et de position."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              117,
              130
            ]
          ],
          "ref": "ComteMathieu Dumas, Précis des événemens militaires, ou Essais historiques sur les campagnes de 1800 à 1807, tome 5, chez Treuttel & Wurtz & Hambourg : chez Perthès & Besser, Paris, 1826, page 329",
          "text": "Le général Suchet, averti, s’est porté à Rozan, a réuni ses troupes, et a fait reconnaître et observer l’ennemi, qui prit position en avant du camp de Borki, et jeta sa cavalerie dans la plaine."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              103
            ]
          ],
          "ref": "Pierre-François Tissot, Histoire complète de la révolution française, tome 3, chez Baudouin, Paris, 1834-1835, page 293",
          "text": "L’armée prussienne ce même jour s’établit au camp de Massiges : Clairfayt se rapprocha et prit position à Maure : le général Kalkreuth fut placé à Ripont, et les émigrés à Suippe. Le duc de Brunswick se posta, dès la pointe du jour, sur les hauteurs de Montremoi, près de Ville-sur-Tourbe."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              86,
              107
            ]
          ],
          "ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, chez Plon & Nourrit, Paris, 1889, page 211",
          "text": "Ce dénouement prévu donna le signal d’une débandade générale, quoique les badauds qui avaient pris position dans la Cité ne courussent aucun danger."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              158,
              172
            ]
          ],
          "ref": "Historique du 217ᵉ régiment d'artillerie, campagne 1914-1918, Abbeville : Imprimerie moderne Duclercq, 1922, p. 22",
          "text": "Le 9 Novembre, les Allemands reculent à nouveau ; par des routes et des terrains éventrés, par des mines, le Régiment dépasse Liart et, par Havys et Cernion, prend position sur les hauteurs de la rive Sud de la Sormonne, dont les ponts sont coupés."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              154,
              175
            ]
          ],
          "ref": "Christian Laporte, L’affaire de Louvain : 1960-1968, De Boeck Université, 1999, page 99",
          "text": "À proximité de l’Alma, le restaurant universitaire de l’avenue des Alliés (qui conduit de la gare à la grand-place de Louvain), 1.200 contre-manifestants avaient pris position."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’installer sur une position choisie."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Dévoiler sa pensée, son avis, et les défendre."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɑ̃dʁ po.zi.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre position.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_position.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_position.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_position.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_position.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre position.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prendre position.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_position.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_position.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_position.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_position.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prendre position.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "kotirká"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "word": "ta stilling"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ta ställning"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "gå i ställning"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Dévoiler sa pensée, son avis, et les défendre.",
      "sense_index": 2,
      "word": "prendere posizione"
    }
  ],
  "word": "prendre position"
}