"prendre en flagrant délit" meaning in Français

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "prendre en flag"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Composé de prendre, en, flagrant et délit"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-PierreAlaux, Noël Balen, Flagrant délit à la Romanée-Conti : Le sang de la vigne, Volume 13, chez Arthème-Fayard, 2006",
          "text": "Bien sûr qu’il a tenté de casser la gueule à Philippine, mais vous ne connaissez pas la supériorité d’un être vêtu par rapport à deux jeunes gens à poil pris en flagrant délit de copulation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surprendre quelqu’un dans le temps même où il fait une action qu’il voulait cacher."
      ],
      "id": "fr-prendre_en_flagrant_délit-fr-verb-izRHw4jm",
      "raw_tags": [
        "Société"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɑ̃.dʁ‿ɑ̃ fla.ɡʁɑ̃ de.li\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre en flagrant délit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_en_flagrant_délit.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_en_flagrant_délit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_en_flagrant_délit.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_en_flagrant_délit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre en flagrant délit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prendre en flagrant délit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_en_flagrant_délit.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_en_flagrant_délit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_en_flagrant_délit.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_en_flagrant_délit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prendre en flagrant délit.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "prendre en flagrant délit"
}

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "prendre en flag"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Composé de prendre, en, flagrant et délit"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-PierreAlaux, Noël Balen, Flagrant délit à la Romanée-Conti : Le sang de la vigne, Volume 13, chez Arthème-Fayard, 2006",
          "text": "Bien sûr qu’il a tenté de casser la gueule à Philippine, mais vous ne connaissez pas la supériorité d’un être vêtu par rapport à deux jeunes gens à poil pris en flagrant délit de copulation."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surprendre quelqu’un dans le temps même où il fait une action qu’il voulait cacher."
      ],
      "raw_tags": [
        "Société"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɑ̃.dʁ‿ɑ̃ fla.ɡʁɑ̃ de.li\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre en flagrant délit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_en_flagrant_délit.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_en_flagrant_délit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_en_flagrant_délit.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_en_flagrant_délit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre en flagrant délit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prendre en flagrant délit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_en_flagrant_délit.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_en_flagrant_délit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_en_flagrant_délit.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_en_flagrant_délit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prendre en flagrant délit.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "prendre en flagrant délit"
}