"prendre à contre-poil" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Expressions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de prendre et de à contre-poil."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              89
            ]
          ],
          "text": "C’est un homme bon, mais très susceptible ; il faut se garder de le prendre à contre-poil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parler ou agir de manière à blesser quelqu’un et à n’en pas obtenir ce qu’on voudrait."
      ],
      "id": "fr-prendre_à_contre-poil-fr-verb-0XKXl2sM",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Régler une affaire dans un sens contraire à celui qui serait convenable."
      ],
      "id": "fr-prendre_à_contre-poil-fr-verb-Jzm5~mCG",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre à contre-poil.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_à_contre-poil.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_à_contre-poil.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_à_contre-poil.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_à_contre-poil.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre à contre-poil.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prendre à contre-poil.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_à_contre-poil.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_à_contre-poil.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_à_contre-poil.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_à_contre-poil.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prendre à contre-poil.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "prendre à contre-poil"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Expressions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de prendre et de à contre-poil."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              89
            ]
          ],
          "text": "C’est un homme bon, mais très susceptible ; il faut se garder de le prendre à contre-poil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parler ou agir de manière à blesser quelqu’un et à n’en pas obtenir ce qu’on voudrait."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Régler une affaire dans un sens contraire à celui qui serait convenable."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre à contre-poil.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_à_contre-poil.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_à_contre-poil.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_à_contre-poil.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prendre_à_contre-poil.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prendre à contre-poil.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prendre à contre-poil.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_à_contre-poil.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_à_contre-poil.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_à_contre-poil.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prendre_à_contre-poil.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prendre à contre-poil.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "prendre à contre-poil"
}