See prévenant in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\nɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "prévenants",
"ipas": [
"\\pʁɛv.nɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "prévenante",
"ipas": [
"\\pʁɛv.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prévenantes",
"ipas": [
"\\pʁɛv.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "E.T.A. Hoffmann, Le Diable à Berlin, 1820, Traduit par Henry Egmont",
"text": "Il avait des manières courtoises et prévenantes, saluant poliment tout le monde, mais particulièrement les dames et les demoiselles, à qui il adressait même des propos flatteurs et galamment tournés."
},
{
"ref": "Richard Di Domenico, Moi, Lautrec / docteur litho - mister ribaud, Éditions Phi, 2021",
"text": "Seul Gauzi semble se souvenir que j’existe, parce qu’il a eu la la bonne idée de louer un appartement dans le même immeuble, pour devenir, par la force des choses, mon voisin de palier le plus prévenant."
}
],
"glosses": [
"Qui est obligeant, qui va au-devant de tout ce qui peut faire plaisir."
],
"id": "fr-prévenant-fr-adj-58DhJ1HI"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Cet homme a un air prévenant, une physionomie prévenante, une mine prévenante."
}
],
"glosses": [
"Qui est agréable, qui dispose en sa faveur."
],
"id": "fr-prévenant-fr-adj-RDTKqJS7"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la théologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "C’est par une grâce prévenante de Dieu."
},
{
"text": "Sans une grâce prévenante du ciel."
},
{
"text": "Les secours prévenants de la grâce."
}
],
"glosses": [
"Qui prévient."
],
"id": "fr-prévenant-fr-adj-BueLdRGv",
"topics": [
"theology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɛv.nɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pʁe.və.nɑ̃\\",
"rhymes": "\\nɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-prévenant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-DSwissK-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-prévenant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-DSwissK-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-prévenant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-prévenant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-prévenant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-prévenant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-prévenant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-prévenant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-prévenant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prévenant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prévenant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-prévenant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "huomaavainen"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "hulpvaardig"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "gedienstig"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "dienstwillig"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "behulpzaam"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "hulpvaardig"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "olmmošlaš"
}
],
"word": "prévenant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\nɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "prévenir"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de prévenir."
],
"id": "fr-prévenant-fr-verb-FVZuQRW9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.və.nɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pʁe.və.nɑ̃\\",
"rhymes": "\\nɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-prévenant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-DSwissK-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-prévenant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-DSwissK-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-prévenant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-prévenant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-prévenant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-prévenant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-prévenant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-prévenant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-prévenant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prévenant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prévenant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-prévenant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "prévenant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\nɑ̃\\",
"Traductions en finnois",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en same du Nord",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "prévenants",
"ipas": [
"\\pʁɛv.nɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "prévenante",
"ipas": [
"\\pʁɛv.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prévenantes",
"ipas": [
"\\pʁɛv.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "E.T.A. Hoffmann, Le Diable à Berlin, 1820, Traduit par Henry Egmont",
"text": "Il avait des manières courtoises et prévenantes, saluant poliment tout le monde, mais particulièrement les dames et les demoiselles, à qui il adressait même des propos flatteurs et galamment tournés."
},
{
"ref": "Richard Di Domenico, Moi, Lautrec / docteur litho - mister ribaud, Éditions Phi, 2021",
"text": "Seul Gauzi semble se souvenir que j’existe, parce qu’il a eu la la bonne idée de louer un appartement dans le même immeuble, pour devenir, par la force des choses, mon voisin de palier le plus prévenant."
}
],
"glosses": [
"Qui est obligeant, qui va au-devant de tout ce qui peut faire plaisir."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Cet homme a un air prévenant, une physionomie prévenante, une mine prévenante."
}
],
"glosses": [
"Qui est agréable, qui dispose en sa faveur."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la théologie"
],
"examples": [
{
"text": "C’est par une grâce prévenante de Dieu."
},
{
"text": "Sans une grâce prévenante du ciel."
},
{
"text": "Les secours prévenants de la grâce."
}
],
"glosses": [
"Qui prévient."
],
"topics": [
"theology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɛv.nɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pʁe.və.nɑ̃\\",
"rhymes": "\\nɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-prévenant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-DSwissK-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-prévenant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-DSwissK-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-prévenant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-prévenant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-prévenant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-prévenant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-prévenant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-prévenant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-prévenant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prévenant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prévenant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-prévenant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "huomaavainen"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "hulpvaardig"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "gedienstig"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "dienstwillig"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "behulpzaam"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "hulpvaardig"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "olmmošlaš"
}
],
"word": "prévenant"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Rimes en français en \\nɑ̃\\",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "prévenir"
}
],
"glosses": [
"Participe présent de prévenir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.və.nɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\pʁe.və.nɑ̃\\",
"rhymes": "\\nɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-prévenant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-DSwissK-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-prévenant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-DSwissK-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-prévenant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-prévenant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-prévenant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-prévenant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-prévenant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-prévenant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-prévenant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prévenant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prévenant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-prévenant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-prévenant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "prévenant"
}
Download raw JSONL data for prévenant meaning in Français (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.