"prétoriennement" meaning in Français

See prétoriennement in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: \pʁe.tɔ.ʁjɛn.mɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prétoriennement.wav
  1. De manière prétorienne.
    Sense id: fr-prétoriennement-fr-adv-s7FBjPV~ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de prétorien, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              288,
              303
            ]
          ],
          "ref": "Aimé Césaire, Une saison au Congo, 1973, acte 3, scène 1, éditions Points, pages 100-101",
          "text": "Soldats des autres ethnies, je ne vous fais pas moindre part de ma confiance ; je sais que l’armée dans son ensemble m’est fidèle, comme à son chef légitime, et Mokutu n’a pu réussir son mauvais coup qu’en soudoyant non pas l’armée, mais un bataillon de paras gavés grassement et traités prétoriennement à l’hôtel Memling, partie grâce aux pourboires américains, partie et surtout, grâce aux fonds qui devaient servir à vous payer vos soldes !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "De manière prétorienne."
      ],
      "id": "fr-prétoriennement-fr-adv-s7FBjPV~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.tɔ.ʁjɛn.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prétoriennement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prétoriennement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prétoriennement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prétoriennement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prétoriennement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prétoriennement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "prétoriennement"
}
{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de prétorien, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              288,
              303
            ]
          ],
          "ref": "Aimé Césaire, Une saison au Congo, 1973, acte 3, scène 1, éditions Points, pages 100-101",
          "text": "Soldats des autres ethnies, je ne vous fais pas moindre part de ma confiance ; je sais que l’armée dans son ensemble m’est fidèle, comme à son chef légitime, et Mokutu n’a pu réussir son mauvais coup qu’en soudoyant non pas l’armée, mais un bataillon de paras gavés grassement et traités prétoriennement à l’hôtel Memling, partie grâce aux pourboires américains, partie et surtout, grâce aux fonds qui devaient servir à vous payer vos soldes !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "De manière prétorienne."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.tɔ.ʁjɛn.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prétoriennement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prétoriennement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prétoriennement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prétoriennement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-prétoriennement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prétoriennement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "prétoriennement"
}

Download raw JSONL data for prétoriennement meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.