"présocratique" meaning in Français

See présocratique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pʁe.sɔ.kʁa.tik\ Forms: présocratiques [plural, masculine, feminine]
  1. Qualifie les philosophes pour la plupart antérieurs à Socrate, certains étant contemporains avec lui, dont les physiologues.
    Sense id: fr-présocratique-fr-adj-YaziRGDS Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la philosophie Topics: philosophy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: antésocratique Derived forms: présocratiquement Translations: pre-Socratic (Anglais), predsokratovski (Croate), presocrático (Espagnol), presocratico (Italien), presocratische (Néerlandais), presokratejski (Polonais), przedsokratejski (Polonais)

Noun

IPA: \pʁe.sɔ.kʁa.tik\ Forms: présocratiques [plural, masculine, feminine]
  1. Philosophe antérieur à Socrate.
    Sense id: fr-présocratique-fr-noun-D1KMYCWf Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la philosophie Topics: philosophy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: antésocratique

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "réciproquâtes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "présocratiquement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De socratique (« relatif à Socrate et à sa pensée ») avec le préfixe pré- qui signifie « avant ». Ce terme consacré en philosophie souligne à quel point Socrate est un personnage marquant à partir duquel vont naître les fondements de la pensée occidentale."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "présocratiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la philosophie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "www.philonet.fr, les Présocratiques",
          "text": "La croyance en l’existence d’une « pensée présocratique » est d’abord une illusion qui est le fruit de notre ignorance et d’une erreur de perspective. L’œuvre écrite de tous les philosophes d’avant Platon est perdue, et on ne peut en avoir une idée qu’au moyen des références (de longueur et de qualité très variables) qu’en firent les auteurs ultérieurs (de Platon jusqu’aux compilateurs païens ou chrétiens de l’Antiquité tardive), sans qu’il soit toujours possible de faire la part entre citation et interprétation."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Lenoir, Petit traité d’histoire des religions, 2008, ISBN 978-2-7578-4176-1, page 158",
          "text": "A la fois mathématicien, philosophe et politicien, le présocratique Thalès (v. 625-v. 547), qui fait partie de ceux que l’on appelle les « sept sages de la Grèce », voit en l’eau le principe de toutes choses : condensée, elle donne la terre, raréfiée, l’air."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie les philosophes pour la plupart antérieurs à Socrate, certains étant contemporains avec lui, dont les physiologues."
      ],
      "id": "fr-présocratique-fr-adj-YaziRGDS",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.sɔ.kʁa.tik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "antésocratique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pre-Socratic"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "predsokratovski"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "presocrático"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "presocratico"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "presocratische"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "presokratejski"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "przedsokratejski"
    }
  ],
  "word": "présocratique"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "réciproquâtes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De socratique (« relatif à Socrate et à sa pensée ») avec le préfixe pré- qui signifie « avant ». Ce terme consacré en philosophie souligne à quel point Socrate est un personnage marquant à partir duquel vont naître les fondements de la pensée occidentale."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "présocratiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la philosophie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert Ambelain, Au pied des menhirs. Essai sur le celtisme, Niclaus, Paris, 1945, page 65",
          "text": "On rencontre, chez les présocratiques, des traces de la notion d’une Âme du monde. Néanmoins, quelques signification qu’il faille attacher à ces fragments, c’est chez Platon, disciple illustre de Pythagore (initié, dit-on, par les Druides…), et notamment dans le Timée, qu’on trouve l’exposé le plus explicite de cette conception."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Philosophe antérieur à Socrate."
      ],
      "id": "fr-présocratique-fr-noun-D1KMYCWf",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.sɔ.kʁa.tik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "antésocratique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "présocratique"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "réciproquâtes"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "présocratiquement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De socratique (« relatif à Socrate et à sa pensée ») avec le préfixe pré- qui signifie « avant ». Ce terme consacré en philosophie souligne à quel point Socrate est un personnage marquant à partir duquel vont naître les fondements de la pensée occidentale."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "présocratiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la philosophie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "www.philonet.fr, les Présocratiques",
          "text": "La croyance en l’existence d’une « pensée présocratique » est d’abord une illusion qui est le fruit de notre ignorance et d’une erreur de perspective. L’œuvre écrite de tous les philosophes d’avant Platon est perdue, et on ne peut en avoir une idée qu’au moyen des références (de longueur et de qualité très variables) qu’en firent les auteurs ultérieurs (de Platon jusqu’aux compilateurs païens ou chrétiens de l’Antiquité tardive), sans qu’il soit toujours possible de faire la part entre citation et interprétation."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Lenoir, Petit traité d’histoire des religions, 2008, ISBN 978-2-7578-4176-1, page 158",
          "text": "A la fois mathématicien, philosophe et politicien, le présocratique Thalès (v. 625-v. 547), qui fait partie de ceux que l’on appelle les « sept sages de la Grèce », voit en l’eau le principe de toutes choses : condensée, elle donne la terre, raréfiée, l’air."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie les philosophes pour la plupart antérieurs à Socrate, certains étant contemporains avec lui, dont les physiologues."
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.sɔ.kʁa.tik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "antésocratique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pre-Socratic"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "predsokratovski"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "presocrático"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "presocratico"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "presocratische"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "presokratejski"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "przedsokratejski"
    }
  ],
  "word": "présocratique"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "réciproquâtes"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De socratique (« relatif à Socrate et à sa pensée ») avec le préfixe pré- qui signifie « avant ». Ce terme consacré en philosophie souligne à quel point Socrate est un personnage marquant à partir duquel vont naître les fondements de la pensée occidentale."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "présocratiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la philosophie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert Ambelain, Au pied des menhirs. Essai sur le celtisme, Niclaus, Paris, 1945, page 65",
          "text": "On rencontre, chez les présocratiques, des traces de la notion d’une Âme du monde. Néanmoins, quelques signification qu’il faille attacher à ces fragments, c’est chez Platon, disciple illustre de Pythagore (initié, dit-on, par les Druides…), et notamment dans le Timée, qu’on trouve l’exposé le plus explicite de cette conception."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Philosophe antérieur à Socrate."
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.sɔ.kʁa.tik\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "antésocratique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "présocratique"
}

Download raw JSONL data for présocratique meaning in Français (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.