"pré-baroque" meaning in Français

See pré-baroque in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pʁe.ba.ʁɔk\ Forms: pré-baroques [plural, masculine, feminine], prébaroque
  1. Qualifie la période de transition entre le mouvement artistique de la renaissance et du baroque.
    Sense id: fr-pré-baroque-fr-adj-ehXlrrPT Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: prebaroque (Anglais), pre-baroque (Anglais), pre-Baroque (Anglais), prebarocco (Italien)

Noun

IPA: \pʁe.ba.ʁɔk\ Forms: pré-baroques [plural], prébaroque
  1. Période de transition entre le mouvement de la renaissance et du baroque.
    Sense id: fr-pré-baroque-fr-noun-ie6TbxXq Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: prebaroque (Anglais), pre-baroque (Anglais), pre-Baroque (Anglais), prebarocco (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé du préfixe pré- et de baroque."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pré-baroques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prébaroque"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcel Brion, Michel-Ange, éditions Albin Michel, 1995",
          "text": "Même chez ceux que l’on a appelés des maniéristes, comme Pontormo, Parmegianino, l’esprit baroque, ou pré-baroque, brille à travers cette froide fidélité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie la période de transition entre le mouvement artistique de la renaissance et du baroque."
      ],
      "id": "fr-pré-baroque-fr-adj-ehXlrrPT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.ba.ʁɔk\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "prebaroque"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pre-baroque"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pre-Baroque"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "prebarocco"
    }
  ],
  "word": "pré-baroque"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé du préfixe pré- et de baroque."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pré-baroques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prébaroque"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fernand Hallyn, Formes métaphoriques dans la poésie lyrique de l’âge baroque en France, Librairie Droz, 1975",
          "text": "En 1953, Jean Rousset distinguait déjà du véritable baroque, situé au XVIIᵉ siècle, un pré-baroque allant de 1580 à 1600 et dominé par « deux forces »: la hantise de la mort et la présence de Montaigne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Période de transition entre le mouvement de la renaissance et du baroque."
      ],
      "id": "fr-pré-baroque-fr-noun-ie6TbxXq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.ba.ʁɔk\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "prebaroque"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pre-baroque"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pre-Baroque"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "prebarocco"
    }
  ],
  "word": "pré-baroque"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé du préfixe pré- et de baroque."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pré-baroques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prébaroque"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcel Brion, Michel-Ange, éditions Albin Michel, 1995",
          "text": "Même chez ceux que l’on a appelés des maniéristes, comme Pontormo, Parmegianino, l’esprit baroque, ou pré-baroque, brille à travers cette froide fidélité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie la période de transition entre le mouvement artistique de la renaissance et du baroque."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.ba.ʁɔk\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "prebaroque"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pre-baroque"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pre-Baroque"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "prebarocco"
    }
  ],
  "word": "pré-baroque"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé du préfixe pré- et de baroque."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pré-baroques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "prébaroque"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fernand Hallyn, Formes métaphoriques dans la poésie lyrique de l’âge baroque en France, Librairie Droz, 1975",
          "text": "En 1953, Jean Rousset distinguait déjà du véritable baroque, situé au XVIIᵉ siècle, un pré-baroque allant de 1580 à 1600 et dominé par « deux forces »: la hantise de la mort et la présence de Montaigne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Période de transition entre le mouvement de la renaissance et du baroque."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.ba.ʁɔk\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "prebaroque"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pre-baroque"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "pre-Baroque"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "prebarocco"
    }
  ],
  "word": "pré-baroque"
}

Download raw JSONL data for pré-baroque meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.