"poutinisation" meaning in Français

See poutinisation in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pu.ti.ni.sa.sjɔ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poutinisation.wav Forms: poutinisations [plural]
  1. Adoption de caractéristiques propres à Vladimir Poutine, transformation par son influence.
    Sense id: fr-poutinisation-fr-noun-Hj~9e8d1 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la politique Topics: politics
  2. Poutinisation des esprits : prééminence de la loyauté sur la compétence.
    Sense id: fr-poutinisation-fr-noun-Rp63LvHy Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la sociologie Topics: sociology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: erdoganisation, orbanisation

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "dépoutinisation"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français se référant à une personne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de poutiniser, avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poutinisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "L'usage du pluriel n'est pas avéré."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "erdoganisation"
    },
    {
      "word": "orbanisation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dominique Moïsi, « Premières leçons des révolutions arabes », 20 juin 2011, en recueil dans Le nouveau déséquilibre du monde, Éditions de l'Observatoire/Les Échos, 2017",
          "text": "Depuis plusieurs années déjà, des critiques du régime actuel parlent d'une « poutinisation » du pouvoir en place. Aujourd'hui, il y a certes un peu plus de Turquie et un peu moins d'Europe dans le monde."
        },
        {
          "ref": "Pascal Lamy & Nicole Gnesotto, Où va le monde ? Trump et nous, Éditions Odile Jacob, 2008",
          "text": "Sur le plan intérieur, le tournant autoritaire pris par le Premier ministre, Recep Tayyip Erdogan, menace les fondements de l’ancrage occidental de la Turquie, […] : depuis le coup d'État manqué de juillet 2016, arrestations arbitraires et « poutinisation » du régime sont en marche."
        },
        {
          "ref": "François Heisbourg in « La 'poutinisation' du monde est en marche », L'Obs, 23 décembre 2016",
          "text": "Cette \"poutinisation\" est d'abord l'affirmation éloquente que, dans le monde tel qu'il est, la guerre peut être la poursuite de la politique par d'autres moyens, selon la formule du grand théoricien militaire, le Prussien Clausewitz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adoption de caractéristiques propres à Vladimir Poutine, transformation par son influence."
      ],
      "id": "fr-poutinisation-fr-noun-Hj~9e8d1",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la sociologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Un ex-diplomate russe raconte la « poutinisation des esprits » qui a conduit à la guerre d’Ukraine », Radio-France, 19 octobre 2022",
          "text": "Le tableau qu’il présente n’est pas tant celui d’une idéologie imposée par la force, que d’une lente « poutinisation » des esprits, au moins dans le cadre du Ministère des affaires étrangères, son employeur pendant vingt ans – quasiment la même durée que le pouvoir de Poutine. Il raconte comment la liberté intellectuelle de ses débuts a cédé le pas à l’obéissance aveugle, puis à la nécessité de se montrer loyal, puis enfin au mensonge pour dire « en haut » ce qu’ils avaient envie d’entendre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poutinisation des esprits : prééminence de la loyauté sur la compétence."
      ],
      "id": "fr-poutinisation-fr-noun-Rp63LvHy",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.ti.ni.sa.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poutinisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poutinisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poutinisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poutinisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poutinisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poutinisation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "poutinisation"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "dépoutinisation"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français se référant à une personne",
    "Mots en français suffixés avec -ation",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de poutiniser, avec le suffixe -ation."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poutinisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "L'usage du pluriel n'est pas avéré."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "erdoganisation"
    },
    {
      "word": "orbanisation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dominique Moïsi, « Premières leçons des révolutions arabes », 20 juin 2011, en recueil dans Le nouveau déséquilibre du monde, Éditions de l'Observatoire/Les Échos, 2017",
          "text": "Depuis plusieurs années déjà, des critiques du régime actuel parlent d'une « poutinisation » du pouvoir en place. Aujourd'hui, il y a certes un peu plus de Turquie et un peu moins d'Europe dans le monde."
        },
        {
          "ref": "Pascal Lamy & Nicole Gnesotto, Où va le monde ? Trump et nous, Éditions Odile Jacob, 2008",
          "text": "Sur le plan intérieur, le tournant autoritaire pris par le Premier ministre, Recep Tayyip Erdogan, menace les fondements de l’ancrage occidental de la Turquie, […] : depuis le coup d'État manqué de juillet 2016, arrestations arbitraires et « poutinisation » du régime sont en marche."
        },
        {
          "ref": "François Heisbourg in « La 'poutinisation' du monde est en marche », L'Obs, 23 décembre 2016",
          "text": "Cette \"poutinisation\" est d'abord l'affirmation éloquente que, dans le monde tel qu'il est, la guerre peut être la poursuite de la politique par d'autres moyens, selon la formule du grand théoricien militaire, le Prussien Clausewitz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adoption de caractéristiques propres à Vladimir Poutine, transformation par son influence."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la sociologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Un ex-diplomate russe raconte la « poutinisation des esprits » qui a conduit à la guerre d’Ukraine », Radio-France, 19 octobre 2022",
          "text": "Le tableau qu’il présente n’est pas tant celui d’une idéologie imposée par la force, que d’une lente « poutinisation » des esprits, au moins dans le cadre du Ministère des affaires étrangères, son employeur pendant vingt ans – quasiment la même durée que le pouvoir de Poutine. Il raconte comment la liberté intellectuelle de ses débuts a cédé le pas à l’obéissance aveugle, puis à la nécessité de se montrer loyal, puis enfin au mensonge pour dire « en haut » ce qu’ils avaient envie d’entendre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poutinisation des esprits : prééminence de la loyauté sur la compétence."
      ],
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.ti.ni.sa.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poutinisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poutinisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poutinisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poutinisation.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-poutinisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-poutinisation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "poutinisation"
}

Download raw JSONL data for poutinisation meaning in Français (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.