"pourrisseur" meaning in Français

See pourrisseur in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pu.ʁi.sœʁ\ Forms: :Modèle:! pourrisseurs [singular, masculine], pourrisseuse [singular, feminine], pourrisseuses [plural, feminine]
  1. Qui provoque le pourrissement.
    Sense id: fr-pourrisseur-fr-adj-eccUCbg1 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \pu.ʁi.sœʁ\ Forms: pourrisseurs [plural], colspan="2" :Modèle:!\pu.ʁi.sœʁ\ [singular], pourrisseuse [feminine]
  1. Celui qui fait pourrir.
    Sense id: fr-pourrisseur-fr-noun-ED2UZZ-z Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: empoisonneur

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pourrir avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pourrisseurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pu.ʁi.sœʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pourrisseuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Octave Mirbeau, Le Tripot aux champs, Le Journal, 27 septembre 1896",
          "text": "La démocratie, cette grande pourrisseuse, est la maladie terrible dont nous mourons. C’est elle qui nous a fait perdre nos respects, nos obéissances, et y a substitué ses haines aveugles, ses appétits salissants, ses révoltes grossières."
        },
        {
          "ref": "Émile Zola, Paris, chapitre II, 1897",
          "text": "Il était le pourrisseur, le dévorateur, corrompant, engloutissant tout ce qu’il touchait ; et il était le tentateur aussi, l’acheteur des consciences à vendre, ayant compris les temps nouveaux, en face de la démocratie à son tour affamée et impatiente."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui fait pourrir."
      ],
      "id": "fr-pourrisseur-fr-noun-ED2UZZ-z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.ʁi.sœʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "empoisonneur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pourrisseur"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pourrir avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ":Modèle:! pourrisseurs",
      "ipas": [
        "\\pu.ʁi.sœʁ\\",
        "\\pu.ʁi.sœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pourrisseuse",
      "ipas": [
        "\\pu.ʁi.søz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pourrisseuses",
      "ipas": [
        "\\pu.ʁi.søz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Zola, Paris, 1897",
          "text": "Mège avait très bien parlé, avec une fureur d’indignation extraordinaire contre la bourgeoisie pourrie et pourrisseuse ; mais, comme toujours, il avait dépassé le but, effrayant la Chambre par sa violence même."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui provoque le pourrissement."
      ],
      "id": "fr-pourrisseur-fr-adj-eccUCbg1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.ʁi.sœʁ\\"
    }
  ],
  "word": "pourrisseur"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pourrir avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pourrisseurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pu.ʁi.sœʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pourrisseuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Octave Mirbeau, Le Tripot aux champs, Le Journal, 27 septembre 1896",
          "text": "La démocratie, cette grande pourrisseuse, est la maladie terrible dont nous mourons. C’est elle qui nous a fait perdre nos respects, nos obéissances, et y a substitué ses haines aveugles, ses appétits salissants, ses révoltes grossières."
        },
        {
          "ref": "Émile Zola, Paris, chapitre II, 1897",
          "text": "Il était le pourrisseur, le dévorateur, corrompant, engloutissant tout ce qu’il touchait ; et il était le tentateur aussi, l’acheteur des consciences à vendre, ayant compris les temps nouveaux, en face de la démocratie à son tour affamée et impatiente."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui fait pourrir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.ʁi.sœʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "empoisonneur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pourrisseur"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pourrir avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ":Modèle:! pourrisseurs",
      "ipas": [
        "\\pu.ʁi.sœʁ\\",
        "\\pu.ʁi.sœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pourrisseuse",
      "ipas": [
        "\\pu.ʁi.søz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pourrisseuses",
      "ipas": [
        "\\pu.ʁi.søz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Zola, Paris, 1897",
          "text": "Mège avait très bien parlé, avec une fureur d’indignation extraordinaire contre la bourgeoisie pourrie et pourrisseuse ; mais, comme toujours, il avait dépassé le but, effrayant la Chambre par sa violence même."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui provoque le pourrissement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.ʁi.sœʁ\\"
    }
  ],
  "word": "pourrisseur"
}

Download raw JSONL data for pourrisseur meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.