See poupouille in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "poupouilles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 1", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Termes argotiques en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes désuets en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Popote." ], "id": "fr-poupouille-fr-noun-Fsamlk0q", "tags": [ "obsolete", "slang" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "poupouille" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Références nécessaires en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "D'origine incertaine, le mot \"poupouille\" semble dériver du registre familier et affectueux de la langue française. Il est utilisé en Belgique, principalement en Wallonie, pour désigner un chat. Son usage pourrait découler d'une tendance locale à inventer des surnoms tendres pour les animaux domestiques, une variante de poupousse référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)." ], "forms": [ { "form": "poupouilles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Ce mot est principalement employé dans des foyers wallons ou dans des contextes informels en Belgique. Il n'est pas répertorié dans les dictionnaires de belgicismes officiels, mais est attesté dans le langage oral.\nL'usage de poupouille reflète une tradition linguistique belge où des termes inventés ou modifiés servent à exprimer une affection particulière envers les animaux domestiques référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 2", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes familiers en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de Belgique", "orig": "français de Belgique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 16, 26 ] ], "text": "Regarde comment poupouille dort paisiblement près du radiateur." } ], "glosses": [ "Chat ; terme affectueux utilisé en Wallonie pour parler d'un chat domestique." ], "id": "fr-poupouille-fr-noun-SQpra-hl", "raw_tags": [ "Belgique" ], "tags": [ "familiar" ] } ], "synonyms": [ { "word": "chat" }, { "tags": [ "familiar" ], "word": "matou" }, { "tags": [ "childish" ], "word": "minou" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "poupouille" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "poupouilles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 1", "senses": [ { "categories": [ "Termes argotiques en français", "Termes désuets en français", "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Popote." ], "tags": [ "obsolete", "slang" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "poupouille" } { "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Références nécessaires en français", "français" ], "etymology_texts": [ "D'origine incertaine, le mot \"poupouille\" semble dériver du registre familier et affectueux de la langue française. Il est utilisé en Belgique, principalement en Wallonie, pour désigner un chat. Son usage pourrait découler d'une tendance locale à inventer des surnoms tendres pour les animaux domestiques, une variante de poupousse référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)." ], "forms": [ { "form": "poupouilles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Ce mot est principalement employé dans des foyers wallons ou dans des contextes informels en Belgique. Il n'est pas répertorié dans les dictionnaires de belgicismes officiels, mais est attesté dans le langage oral.\nL'usage de poupouille reflète une tradition linguistique belge où des termes inventés ou modifiés servent à exprimer une affection particulière envers les animaux domestiques référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème)." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 2", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes familiers en français", "français de Belgique" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 16, 26 ] ], "text": "Regarde comment poupouille dort paisiblement près du radiateur." } ], "glosses": [ "Chat ; terme affectueux utilisé en Wallonie pour parler d'un chat domestique." ], "raw_tags": [ "Belgique" ], "tags": [ "familiar" ] } ], "synonyms": [ { "word": "chat" }, { "tags": [ "familiar" ], "word": "matou" }, { "tags": [ "childish" ], "word": "minou" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "poupouille" }
Download raw JSONL data for poupouille meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.