"pouillard" meaning in Français

See pouillard in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pu.jaʁ\, \pu.jaʁ\ Forms: pouillards [plural]
Rhymes: \aʁ\
  1. Jeune perdreau, jeune faisan.
    Sense id: fr-pouillard-fr-noun-p5LXSdAm Categories (other): Exemples en français, Gallinacés en français Topics: ornithology
  2. Jeune poule, jeune coq.
    Sense id: fr-pouillard-fr-noun-X3~quWdt Categories (other): Exemples en français, Gallinacés en français Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: poulailler, poularde, poule

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jeunes animaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\aʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’ancien français pouil (« coq »), avec suffixe -ard."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pouillards",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "poulailler"
    },
    {
      "word": "poularde"
    },
    {
      "word": "poule"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gallinacés en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              174,
              183
            ]
          ],
          "ref": "Bernadette Michelet,Claude Michelet, Pour le plaisir, souvenirs et recettes, 2001",
          "text": "Mais ne nous gâchons pas l’appétit avec toutes ces sottises élaborées dans quelques officines ministérielles par des individus vraisemblablement incapables de reconnaître un pouillard d’un vieux coq et pour qui, peut-être, le fin du fin de la gastronomie est l'endive à la béchamelle ; brisons là !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeune perdreau, jeune faisan."
      ],
      "id": "fr-pouillard-fr-noun-p5LXSdAm",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gallinacés en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              46
            ]
          ],
          "ref": "Maurice Genevoix, Raboliot, 1925, quatrième partie, chapitre 2, réédition Le Livre de Poche page 232",
          "text": "Parmi les salades et les choux, des pouillards déjà gros trottaient autour d'une mère poule."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeune poule, jeune coq."
      ],
      "id": "fr-pouillard-fr-noun-X3~quWdt",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.jaʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pu.jaʁ\\",
      "rhymes": "\\aʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pouillard"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Jeunes animaux en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\aʁ\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’ancien français pouil (« coq »), avec suffixe -ard."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pouillards",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "poulailler"
    },
    {
      "word": "poularde"
    },
    {
      "word": "poule"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Gallinacés en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              174,
              183
            ]
          ],
          "ref": "Bernadette Michelet,Claude Michelet, Pour le plaisir, souvenirs et recettes, 2001",
          "text": "Mais ne nous gâchons pas l’appétit avec toutes ces sottises élaborées dans quelques officines ministérielles par des individus vraisemblablement incapables de reconnaître un pouillard d’un vieux coq et pour qui, peut-être, le fin du fin de la gastronomie est l'endive à la béchamelle ; brisons là !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeune perdreau, jeune faisan."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Gallinacés en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              46
            ]
          ],
          "ref": "Maurice Genevoix, Raboliot, 1925, quatrième partie, chapitre 2, réédition Le Livre de Poche page 232",
          "text": "Parmi les salades et les choux, des pouillards déjà gros trottaient autour d'une mère poule."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeune poule, jeune coq."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.jaʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pu.jaʁ\\",
      "rhymes": "\\aʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pouillard"
}

Download raw JSONL data for pouillard meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.