"poudroiement" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de poudroyer, avec le suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poudroiements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Caractère de ce qui poudroie."
      ],
      "id": "fr-poudroiement-fr-noun-yeFUy~nD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "SabineGignoux,- Fantastique Bonnard - Journal La Croix, page 18, 17 mars 2015",
          "text": "Car c’est un éblouissement devant la beauté des femmes que cette peinture célébre, avec des poudroiements de pastels."
        },
        {
          "ref": "Gérard Ansaloni, Les dix rouleaux de Touenhouang, Éditions La p'tite Hélène, 2018",
          "text": "Le poudroiement de notre sujet ne fera qu'embellir l'aimable démarche de Madame et de Mademoiselle dans nos dominicales avenues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractère de ce qui est fortement réduit, avec des tons artistiquement atténués."
      ],
      "id": "fr-poudroiement-fr-noun-NYju7NSH",
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 229",
          "text": "Le soleil sous les arbres faisait des ronds, et sur les dunes à sa gauche, il produisait un poudroiement ocre, avec de brusques scintillements comme sur la mer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soulèvement de la poussière rendue visible par les rayons du soleil."
      ],
      "id": "fr-poudroiement-fr-noun--PmQJcQL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.dʁwa.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "powdering"
    }
  ],
  "word": "poudroiement"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de poudroyer, avec le suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poudroiements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Caractère de ce qui poudroie."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "SabineGignoux,- Fantastique Bonnard - Journal La Croix, page 18, 17 mars 2015",
          "text": "Car c’est un éblouissement devant la beauté des femmes que cette peinture célébre, avec des poudroiements de pastels."
        },
        {
          "ref": "Gérard Ansaloni, Les dix rouleaux de Touenhouang, Éditions La p'tite Hélène, 2018",
          "text": "Le poudroiement de notre sujet ne fera qu'embellir l'aimable démarche de Madame et de Mademoiselle dans nos dominicales avenues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractère de ce qui est fortement réduit, avec des tons artistiquement atténués."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 229",
          "text": "Le soleil sous les arbres faisait des ronds, et sur les dunes à sa gauche, il produisait un poudroiement ocre, avec de brusques scintillements comme sur la mer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soulèvement de la poussière rendue visible par les rayons du soleil."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.dʁwa.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "powdering"
    }
  ],
  "word": "poudroiement"
}