"potassage" meaning in Français

See potassage in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pɔ.ta.saʒ\ Forms: potassages [plural]
  1. Bain de potasse.
    Sense id: fr-potassage-fr-noun-4ZY0RbcC Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chimie Topics: chemistry
  2. Bain de potasse.
    Procédé de taxidermie, propre à l'entomologie.
    Sense id: fr-potassage-fr-noun-9N2CtI7R Categories (other): Exemples en français Topics: chemistry
  3. Action de potasser, révision intensive d'un examen.
    Sense id: fr-potassage-fr-noun-wRaoTOmy Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’éducation Topics: education
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) Composé de potasser et -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "potassages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Brevet 17891, Office national de la propriété industrielle, 1857",
          "text": "Après la rouille ou bain de sulfo-nitrate de fer, qui marque également 30 degrés Baumé et qui dure de même trois heures environ, vient le potassage, qui est un nouveau bain double de la cuite et qui a lieu d’un seul coup."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bain de potasse."
      ],
      "id": "fr-potassage-fr-noun-4ZY0RbcC",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales de la Société entomologique de France, Société entomologique de France, 2005",
          "text": "Un potassage ainsi ménagé, dont la durée dépend du spécimen, élimine le gros des tissus adipeux et des trachées, évite d'éclaircir et de déformer l'abdomen (qui sera replacé), et permet de reconnaître et de dégager les genitalia complets."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bain de potasse.",
        "Procédé de taxidermie, propre à l'entomologie."
      ],
      "id": "fr-potassage-fr-noun-9N2CtI7R",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin mensuel, Société Alfred Binet, 1924",
          "text": "Contentons-nous d'exécuter, pour aujourd'hui, la révision à outrance, le « potassage » aux veilles d'examen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de potasser, révision intensive d'un examen."
      ],
      "id": "fr-potassage-fr-noun-wRaoTOmy",
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.ta.saʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "potassage"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle) Composé de potasser et -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "potassages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Brevet 17891, Office national de la propriété industrielle, 1857",
          "text": "Après la rouille ou bain de sulfo-nitrate de fer, qui marque également 30 degrés Baumé et qui dure de même trois heures environ, vient le potassage, qui est un nouveau bain double de la cuite et qui a lieu d’un seul coup."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bain de potasse."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales de la Société entomologique de France, Société entomologique de France, 2005",
          "text": "Un potassage ainsi ménagé, dont la durée dépend du spécimen, élimine le gros des tissus adipeux et des trachées, évite d'éclaircir et de déformer l'abdomen (qui sera replacé), et permet de reconnaître et de dégager les genitalia complets."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bain de potasse.",
        "Procédé de taxidermie, propre à l'entomologie."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’éducation"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bulletin mensuel, Société Alfred Binet, 1924",
          "text": "Contentons-nous d'exécuter, pour aujourd'hui, la révision à outrance, le « potassage » aux veilles d'examen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de potasser, révision intensive d'un examen."
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.ta.saʒ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "potassage"
}

Download raw JSONL data for potassage meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.