"potamaie" meaning in Français

See potamaie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pɔ.ta.mɛ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-potamaie.wav Forms: potamaies [plural]
  1. Formation végétale submergée qui colonise les eaux douces et composée de potamots.
    Sense id: fr-potamaie-fr-noun-ZofW3iwZ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’écologie Topics: ecology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: submersipotamaie Hypernyms: ploadostadion

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De potamot, nom d'un genre de plantes des eaux douces, avec le suffixe locatif -aie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "potamaies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "ploadostadion"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              27
            ]
          ],
          "ref": "Bulletin de la Société neuchâteloise des sciences naturelles, vol.51 à 54, page 89, 1927",
          "text": "Tandis que dans la Potamaie les plantes peuvent atteindre jusqu'à cinq à six mètres, la Characaie, quoique située en général à une plus grande profondeur (10 à 20 m. et plus), est composée d'individus de dimensions modestes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              185,
              194
            ]
          ],
          "ref": "Fiche L’Étang neuf et ses annexes à l’est de Vanault-les-Dames, ZNIEFF 210009880, inpn.mnhn.fr",
          "text": "Leurs eaux mésotrophes sont en partie recouvertes (de 20% à 80% de la surface en eau selon les étangs) par des groupements aquatiques : herbiers flottants à petit nénuphar, très belles potamaies (avec le potamot à feuilles aigües et le potamot à tiges comprimées, inscrits tous les deux sur la liste rouge des végétaux de Champagne-Ardenne, le potamot à feuilles crépues, le potamot nageant, le potamot fluet, le potamot à feuilles luisantes) …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Formation végétale submergée qui colonise les eaux douces et composée de potamots."
      ],
      "id": "fr-potamaie-fr-noun-ZofW3iwZ",
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.ta.mɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-potamaie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-potamaie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-potamaie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-potamaie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-potamaie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-potamaie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "submersipotamaie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "potamaie"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De potamot, nom d'un genre de plantes des eaux douces, avec le suffixe locatif -aie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "potamaies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "ploadostadion"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’écologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              27
            ]
          ],
          "ref": "Bulletin de la Société neuchâteloise des sciences naturelles, vol.51 à 54, page 89, 1927",
          "text": "Tandis que dans la Potamaie les plantes peuvent atteindre jusqu'à cinq à six mètres, la Characaie, quoique située en général à une plus grande profondeur (10 à 20 m. et plus), est composée d'individus de dimensions modestes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              185,
              194
            ]
          ],
          "ref": "Fiche L’Étang neuf et ses annexes à l’est de Vanault-les-Dames, ZNIEFF 210009880, inpn.mnhn.fr",
          "text": "Leurs eaux mésotrophes sont en partie recouvertes (de 20% à 80% de la surface en eau selon les étangs) par des groupements aquatiques : herbiers flottants à petit nénuphar, très belles potamaies (avec le potamot à feuilles aigües et le potamot à tiges comprimées, inscrits tous les deux sur la liste rouge des végétaux de Champagne-Ardenne, le potamot à feuilles crépues, le potamot nageant, le potamot fluet, le potamot à feuilles luisantes) …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Formation végétale submergée qui colonise les eaux douces et composée de potamots."
      ],
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.ta.mɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-potamaie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-potamaie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-potamaie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-potamaie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-potamaie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-potamaie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "submersipotamaie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "potamaie"
}

Download raw JSONL data for potamaie meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.