See potablement in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ment", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de potable, avec le suffixe -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Émile Pouget, « La Charité, c’est le meurtre ! », dans Le Père peinard, 4 juillet 1897", "text": "Elles bouffent des patates et des fayots, des fayots et des patates… et c’est à peu près tout. Si seulement c’était cuisiné potablement. Ah ouat ! On leur sert des ratatouilles à faire refouler et vomir un cochon !" }, { "ref": "Guy Belzacq, Courchevel non stop, Éditions Aubanel, 1982", "text": "Sans médire, l'engin fonctionne potablement, mais si la pièce se coince, il faut aller le chercher pour lui demander de démonter le bastringue afin de la rendre." }, { "ref": "Jean Epstein & Zaü, Histoires de petits-grands: A l'usage des adultes qui se posent des questions, Éditions Dunod, 2013, page 10", "text": "Il était sans doute légitime, voici vingt ou trente ans, de prétendre que l'on pouvait potablement « faire la classe » à 45 élèves." } ], "glosses": [ "Correctement ; d'une manière satisfaisante." ], "id": "fr-potablement-fr-adv-H2gjvjZ7", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔ.ta.blə.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-potablement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-potablement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-potablement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-potablement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-potablement.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-potablement.wav" } ], "tags": [ "invariable" ], "word": "potablement" }
{ "categories": [ "Adverbes en français", "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ment", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser)Dérivé de potable, avec le suffixe -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Métaphores en français" ], "examples": [ { "ref": "Émile Pouget, « La Charité, c’est le meurtre ! », dans Le Père peinard, 4 juillet 1897", "text": "Elles bouffent des patates et des fayots, des fayots et des patates… et c’est à peu près tout. Si seulement c’était cuisiné potablement. Ah ouat ! On leur sert des ratatouilles à faire refouler et vomir un cochon !" }, { "ref": "Guy Belzacq, Courchevel non stop, Éditions Aubanel, 1982", "text": "Sans médire, l'engin fonctionne potablement, mais si la pièce se coince, il faut aller le chercher pour lui demander de démonter le bastringue afin de la rendre." }, { "ref": "Jean Epstein & Zaü, Histoires de petits-grands: A l'usage des adultes qui se posent des questions, Éditions Dunod, 2013, page 10", "text": "Il était sans doute légitime, voici vingt ou trente ans, de prétendre que l'on pouvait potablement « faire la classe » à 45 élèves." } ], "glosses": [ "Correctement ; d'une manière satisfaisante." ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔ.ta.blə.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-potablement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-potablement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-potablement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-potablement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-potablement.wav.ogg", "raw_tags": [ "Lyon (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-potablement.wav" } ], "tags": [ "invariable" ], "word": "potablement" }
Download raw JSONL data for potablement meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.