See pot à feu in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "À en français", "orig": "à en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de pot, à et feu." ], "forms": [ { "form": "pots à feu", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Pièce de feu d’artifice, faite en forme de pot, de vase, et remplie de fusées et d’autres artifices semblables." ], "id": "fr-pot_à_feu-fr-noun-H3xoxBhV", "raw_tags": [ "Pyrotechnique" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’ornement", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 56, 66 ] ], "ref": "Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859", "text": "Ce sont des panneaux, des cartouches, des trumeaux, des pots-à-feu, des volutes, des médaillons fleuris de roses pompons, des oves, des chicorées, des amours ventrus soutenant toutes sortes d’ustensiles allégoriques sur des fonds vert-pomme, cuisse de nymphe, ventre de biche : le genre rococo poussé à sa dernière expression." }, { "bold_text_offsets": [ [ 157, 167 ] ], "ref": "Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863", "text": "Le parterre traversé, Léandre et son guide montèrent la rampe d’une terrasse sur laquelle s’élevait un pavillon d’ordre rustique coiffé d’un dôme et orné de pots-à-feu à ses angles." } ], "glosses": [ "Ornement composé d’un vase en pierre surmonté d’une flamme." ], "id": "fr-pot_à_feu-fr-noun-zPvrtSTO", "raw_tags": [ "Ornement" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\po.t‿a fø\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Ornement.", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "Feuertopf" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Ornement.", "sense_index": 2, "word": "flame urn" } ], "word": "pot à feu" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "français", "à en français" ], "etymology_texts": [ "Composé de pot, à et feu." ], "forms": [ { "form": "pots à feu", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Wiktionnaire:Exemples manquants en français" ], "glosses": [ "Pièce de feu d’artifice, faite en forme de pot, de vase, et remplie de fusées et d’autres artifices semblables." ], "raw_tags": [ "Pyrotechnique" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’ornement" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 56, 66 ] ], "ref": "Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859", "text": "Ce sont des panneaux, des cartouches, des trumeaux, des pots-à-feu, des volutes, des médaillons fleuris de roses pompons, des oves, des chicorées, des amours ventrus soutenant toutes sortes d’ustensiles allégoriques sur des fonds vert-pomme, cuisse de nymphe, ventre de biche : le genre rococo poussé à sa dernière expression." }, { "bold_text_offsets": [ [ 157, 167 ] ], "ref": "Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863", "text": "Le parterre traversé, Léandre et son guide montèrent la rampe d’une terrasse sur laquelle s’élevait un pavillon d’ordre rustique coiffé d’un dôme et orné de pots-à-feu à ses angles." } ], "glosses": [ "Ornement composé d’un vase en pierre surmonté d’une flamme." ], "raw_tags": [ "Ornement" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\po.t‿a fø\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Ornement.", "sense_index": 2, "tags": [ "masculine" ], "word": "Feuertopf" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Ornement.", "sense_index": 2, "word": "flame urn" } ], "word": "pot à feu" }
Download raw JSONL data for pot à feu meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.