"posidonie" meaning in Français

See posidonie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pɔ.zi.dɔ.ni\ Audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-posidonie.wav Forms: posidonies [plural]
  1. Plante à fleurs angiosperme monocotylédones sous-marines qui vit dans les eaux tempérées ou chaudes en mer Méditerranée et dans les zones tempérées des mers australiennes.
    Sense id: fr-posidonie-fr-noun-hBW0Iz8H Categories (other): Exemples en français Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: paille de mer Derived forms: herbier de posidonie, posidonie australienne, posidonie de Méditerranée Translations: seagrass (Anglais), posidonia (Anglais), alga de vidriers (Catalan), altina (Catalan), posidònia (Catalan)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "iodopsine"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes marines en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes méditerranéennes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "herbier de posidonie"
    },
    {
      "word": "posidonie australienne"
    },
    {
      "word": "posidonie de Méditerranée"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom du dieu grec Poséidon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "posidonies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marc Giraud, Calme plat chez les soles, 2012",
          "text": "Nous avons vu les traces de posidonies sur les plages."
        },
        {
          "text": "Il vendit son exploitation, subit un stage de formation accélérée puis, aidé d’un ingénieur agronome, il se lança dans la culture des posidonies. — (Joëlle Wintrebert, Les olympiades truquées, 1998, J'ai Lu, page 48)"
        },
        {
          "ref": "Mathéo Geslan, Un véritable trésor: plus de 30.000 pièces de monnaie romaines retrouvées au large de la Sardaigne, site www.7sur7.be, 8 novembre 2023",
          "text": "La découverte, qui pourrait provenir d’un naufrage dont l'épave n’a pas été retrouvée, a été faite par un plongeur dans une zone sablonneuse, sous des herbiers de posidonie, près de la côte nord-est de la Sardaigne."
        },
        {
          "text": "La posidonie n’est pas une algue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plante à fleurs angiosperme monocotylédones sous-marines qui vit dans les eaux tempérées ou chaudes en mer Méditerranée et dans les zones tempérées des mers australiennes."
      ],
      "id": "fr-posidonie-fr-noun-hBW0Iz8H",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.zi.dɔ.ni\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-posidonie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-posidonie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-posidonie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-posidonie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-posidonie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-posidonie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "paille de mer"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "seagrass"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "posidonia"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "alga de vidriers"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "altina"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "posidònia"
    }
  ],
  "word": "posidonie"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "iodopsine"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Plantes marines en français",
    "Plantes méditerranéennes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "herbier de posidonie"
    },
    {
      "word": "posidonie australienne"
    },
    {
      "word": "posidonie de Méditerranée"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom du dieu grec Poséidon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "posidonies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marc Giraud, Calme plat chez les soles, 2012",
          "text": "Nous avons vu les traces de posidonies sur les plages."
        },
        {
          "text": "Il vendit son exploitation, subit un stage de formation accélérée puis, aidé d’un ingénieur agronome, il se lança dans la culture des posidonies. — (Joëlle Wintrebert, Les olympiades truquées, 1998, J'ai Lu, page 48)"
        },
        {
          "ref": "Mathéo Geslan, Un véritable trésor: plus de 30.000 pièces de monnaie romaines retrouvées au large de la Sardaigne, site www.7sur7.be, 8 novembre 2023",
          "text": "La découverte, qui pourrait provenir d’un naufrage dont l'épave n’a pas été retrouvée, a été faite par un plongeur dans une zone sablonneuse, sous des herbiers de posidonie, près de la côte nord-est de la Sardaigne."
        },
        {
          "text": "La posidonie n’est pas une algue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plante à fleurs angiosperme monocotylédones sous-marines qui vit dans les eaux tempérées ou chaudes en mer Méditerranée et dans les zones tempérées des mers australiennes."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.zi.dɔ.ni\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-posidonie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-posidonie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-posidonie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-posidonie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-posidonie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-posidonie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "paille de mer"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "seagrass"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "posidonia"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "alga de vidriers"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "altina"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "posidònia"
    }
  ],
  "word": "posidonie"
}

Download raw JSONL data for posidonie meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.